bǎi jiān huì xīn chá lǜ jú xiāng wèi yù rán biàn rú yī dào jiāng hú zhī shàng xì zuò xiǎo shī èr shǒu qí yī
伯坚惠新茶绿橘香味郁然便如一到江湖之上戏作小诗二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘着 (liú zhe)

建溪玉饼号无双,双井为奴日铸降。
忽听松风翻蟹眼,却疑春雪落寒江。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jiàn xī yù bǐng hào wú shuāng , shuāng jǐng wèi nú rì zhù jiàng 。
hū tīng sōng fēng fān xiè yǎn , què yí chūn xuě luò hán jiāng 。

抒情 咏物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
建溪出产的玉饼被称为“无双”,而在双井地区,奴隶们每天都在铸造降铁器。
突然听到松林中风声扬起,让人想起春天里雪花飘落在寒冷的江水上的景象。
总结:这段古文描写了建溪的玉饼和双井的铁器制造,隐喻着美好的景象如同春天里的风和雪,让人叹为观止。

赏析:这首诗以极其精炼的语言,展现了一幅清新自然的画面。诗人通过描绘建溪玉饼的独特之处,以及双井中奴工们的辛勤劳作,勾勒出了一幅江湖上的生活场景。诗中运用了“松风翻蟹眼”和“春雪落寒江”这样生动形象的比喻,使得读者仿佛置身其中,感受到了清新的空气和寒江的冰凉。整首诗意境清新,语言简练,给人一种宁静和舒适的感觉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘着写的《伯坚惠新茶绿橘香味郁然便如一到江湖之上戏作小诗二首》系列:

本文作者刘着介绍:🔈

刘着,字鹏南,舒州皖城(今安徽潜山北)人。皖城有玉照乡,着晚年自号玉照老人,以示不忘故乡之意。徽宗宣、政末进士,北方土地沦陷後入金,历知州县。年六十余始爲翰林院修撰,未几出知遂武,官终忻州刺史。事见《中州集》卷二。今录诗二十四首。 查看更多>>

刘着的诗:

相关诗词: