bīng yào wàng jiāng nán zhān xīng dì shí sān jīng běn liè dì wǔ ○ sì shí sān shǒu shí sān
兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 十三 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

占星宿,伏现在西东。
星若近南南必胜,忽然近北北宜攻,专祖此为宗(辛本、川本作「踪」)。

○平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平平仄○,仄平仄仄仄平平,平仄仄平平?平仄?平仄仄?平??。

zhān xīng sù , fú xiàn zài xī dōng 。
xīng ruò jìn nán nán bì shèng , hū rán jìn běi běi yí gōng , zhuān zǔ cǐ wèi zōng ( xīn běn 、 chuān běn zuò 「 zōng 」 ) 。

兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 十三

—— 易靜

占星宿,伏現在西東。
星若近南南必勝,忽然近北北宜攻,專祖此爲宗(辛本、川本作「蹤」)。

○平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平平仄○,仄平仄仄仄平平,平仄仄平平?平仄?平仄仄?平??。

zhān xīng sù , fú xiàn zài xī dōng 。
xīng ruò jìn nán nán bì shèng , hū rán jìn běi běi yí gōng , zhuān zǔ cǐ wèi zōng ( xīn běn 、 chuān běn zuò 「 zōng 」 ) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
译文:】在星宿中,有一颗星星出现在东方。
若星星靠近南方,南方必获胜,若突然靠近北方,北方宜进行攻击,专心追求这个方向作为主要目标(辛本、川本作「踪」)。

【全诗总结:】这首古文描述了占星宿的情况,以及根据星星的位置来判断战争的胜负和方向。当星星靠近南方时,南方势必会获胜;而若星星忽然靠近北方,则北方宜采取攻势,专注追踪星星的运动方向,将其作为主要目标。

赏析:这首诗来自《兵要望江南》中的第十三首,作者易静通过占星宿的方式,预示了军事行动的吉凶和胜败。诗中运用了星象、方位的元素,表达了古代军事策略和占卜的观念。
首先,诗中提到了占星宿,这是一种古代的占卜方式,通过观察星象的位置和运动来预测未来的事情。作者以星象为引子,将诗的主题引向了军事谋略。星象的位置和走势暗示着战局的发展,这种卜算方式在古代被广泛应用于军事决策中,体现了古代将领对于军事运筹的重视。
诗中提到了星若近南则南必胜,近北则北宜攻,这种观点反映了当时军事上的某种战略思想。南方和北方的地理环境、气候条件等都不同,因此战略应对也需要有所变化。这句话强调了根据敌情和地理环境来灵活调整军事策略的重要性。
最后一句提到“专祖此为宗”,意味着将这种占星宿的方法奉为主要的军事指导原则。作者似乎在强调,对于军事决策来说,占星宿是一种可信赖的指导方式,应该严格遵循。
总的来说,这首诗以占星宿为背景,探讨了古代军事策略的一些思考和原则。通过星象的变化,作者表达了对于战局发展的观察和思考,强调了灵活性和因地制宜在军事决策中的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: