首页 > 发现 > 全唐诗 > 兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首） 三十二

bīng yào wàng jiāng nán zhān xīng dì shí sān jīng běn liè dì wǔ ○ sì shí sān shǒu sān shí èr
 兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首） 三十二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

围彼久，月背一星随。
壁（京本作「城」）内敌人谋走北，其城沉溃不须摧，捷报凯歌回。

平仄仄，仄仄仄平平。
仄？平仄仄？平？？仄仄平平仄仄，○平平仄仄平平，仄仄仄平○。

wéi bǐ jiǔ ， yuè bèi yī xīng suí 。
bì （ jīng běn zuò 「 chéng 」 ） nèi dí rén móu zǒu běi ， qí chéng chén kuì bù xū cuī ， jié bào kǎi gē huí 。

兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首） 三十二

—— 易靜

圍彼久，月背一星隨。
壁（京本作「城」）內敵人謀走北，其城沉潰不須摧，捷報凱歌回。

平仄仄，仄仄仄平平。
仄？平仄仄？平？？仄仄平平仄仄，○平平仄仄平平，仄仄仄平○。

wéi bǐ jiǔ ， yuè bèi yī xīng suí 。
bì （ jīng běn zuò 「 chéng 」 ） nèi dí rén móu zǒu běi ， qí chéng chén kuì bù xū cuī ， jié bào kǎi gē huí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
围绕那座城已经持续很久了，月亮背后只有一颗孤星陪伴着。城墙内的敌人计划向北撤离，他们的城池已经岌岌可危，不需要再加以摧毁，胜利的消息带回来了欢歌。



总结：

这首诗描绘了一场围城战的景象。城池被敌人围困已久，月亮照耀下只有一颗孤星作为见证。在敌人计划撤离北方之际，城内的人们得知了捷报，庆祝胜利的到来。

赏析：:
这首古诗描述了战争时局的转变，以及胜利的喜悦。诗人以独特的表现手法，通过描绘月亮背后的一颗星星来象征着长期以来的困苦和苦战。月亮背后的星星寓意希望与胜利，也象征了胜利者的光芒即将到来。敌人在城内谋划撤退，但城池已陷入溃败，形势急转直下，捷报凯歌迎面而来，预示着胜利在望，战局向好的方向发展。
标签: 描写战争、胜利喜悦

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：