首页 > 全唐诗 > 兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首） 三十三

bīng yào wàng jiāng nán zhàn shòu dì èr shí jīng běn liè dì èr shí èr ， qián liù shǒu lìng zuò 「 zhàn niú mǎ dì shí bā 」 ○ sān shí sì shǒu sān shí sān
 兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首） 三十三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

牛与马，产出是人形。
定主胡人侵大国，不分南北乱人民，且候圣明生。

平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，仄○平仄仄平平，○仄仄平平。

niú yǔ mǎ ， chǎn chū shì rén xíng 。
dìng zhǔ hú rén qīn dà guó ， bù fēn nán běi luàn rén mín ， qiě hòu shèng míng shēng 。

牛 马

兵要望江南 占獸第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛馬第十八」○三十四首） 三十三

—— 易靜

牛與馬，產出是人形。
定主胡人侵大國，不分南北亂人民，且候聖明生。

平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，仄○平仄仄平平，○仄仄平平。

niú yǔ mǎ ， chǎn chū shì rén xíng 。
dìng zhǔ hú rén qīn dà guó ， bù fēn nán běi luàn rén mín ， qiě hòu shèng míng shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
牛和马，它们的产物是人类的形象。
明确指出胡人侵略大国，不分南北使人民混乱，我们应该等待圣明的出现。

这首诗描绘了一种象征性的意象，将牛和马的产物与人类的形象联系在一起。牛和马是古代农耕社会中重要的动物劳力，它们的劳作为人类创造了财富和生活的基础。因此，可以理解为牛和马所产生的成果就是人类自身。

接着，诗人表达了对胡人侵略的忧虑。他们侵犯了伟大的国家，不分南北，带来了人民的混乱和苦难。这里的南北可能指代中原和边疆地区，说明胡人的入侵范围广泛。然而，诗人并没有失去希望，他呼吁等待着出现一个圣明的统治者，来拯救人民，重建秩序和和平。

整体而言，这首诗通过将牛和马与人类联系在一起，暗示了人类劳动的重要性。同时，诗人对胡人侵略的批评和期待圣明的呼唤，反映了作者对社会秩序和人民幸福的关切。

赏析：:
这首诗《兵要望江南 占兽第二十 三十三》出自易静的笔下，以牛与马为题材，表现了对战争的关切以及对国家安危的忧虑。
诗中以牛与马为象征，将其比作人形，意味着战争中将有大规模的伤亡，暗示了战争的残酷和人民的疾苦。诗人通过“定主胡人侵大国”表达了外族入侵的威胁，国家安全岌岌可危。他强调“不分南北乱人民”，意味着战乱会波及到整个国家，无论南北都会受到影响，国家一片混乱。但诗中也带有一丝希望，通过“且候圣明生”表达了对未来圣明君主的期盼，希望能够带领国家走向和平与安定。
整首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对国家命运的忧虑和期盼，展现了他对和平的向往和对战乱的警示，反映了那个时代动荡不安的社会背景。
标签: 抒情、咏物、战争、国家安危、期盼和平

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：