bīng yào wàng jiāng nán zhàn guài dì èr shí sān jīng běn zuò 「 zhàn guài xiàng dì shí sì 」 ○ sì shí sì shǒu shí jiǔ
兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 十九 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

营寨内,地陷或(京本作「忽」)成坑。
大陷大亏微小负,俱为战败丧军情,火速去移营。

平仄仄,仄仄仄?平仄仄?仄??平平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄○平平,仄仄仄平平。
??????。

yíng zhài nèi , dì xiàn huò ( jīng běn zuò 「 hū 」 ) chéng kēng 。
dà xiàn dà kuī wēi xiǎo fù , jù wèi zhàn bài sàng jūn qíng , huǒ sù qù yí yíng 。

兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 十九

—— 易靜

營寨內,地陷或(京本作「忽」)成坑。
大陷大虧微小負,俱爲戰敗喪軍情,火速去移營。

平仄仄,仄仄仄?平仄仄?仄??平平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄○平平,仄仄仄平平。
??????。

yíng zhài nèi , dì xiàn huò ( jīng běn zuò 「 hū 」 ) chéng kēng 。
dà xiàn dà kuī wēi xiǎo fù , jù wèi zhàn bài sàng jūn qíng , huǒ sù qù yí yíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在营寨里,地面突然塌陷,形成了坑洞。
大坑深广,造成了巨大的损失,虽然细微的亏损也都是战败和士兵伤亡的缘由,迅速撤离营地。




总结:

这首古文描写了在营寨内发生地陷后,造成了巨大的损失,虽然看似微小的损失也会导致战败和士兵伤亡的情况。为了避免进一步的损失,人们决定迅速撤离营地。

这首诗《兵要望江南 占怪第二十三》出自易静之手,表达了战争中的紧迫和危险。以下是赏析:

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: