bié zhāng jiǎ
别张贾 🔈
束简下高阁，买符驱短辕。
故人惜分袂，结念醉芳罇。
切切别思缠，萧萧征骑烦。
临归无限意，相视却忘言。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
束簡下高閣，買符驅短轅。
故人惜分袂，結念醉芳罇。
切切別思纏，蕭蕭征騎煩。
臨歸無限意，相視却忘言。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
在离别之际，我将短辕车驾进入高阁。购买符咒以驱除邪气。
与故友分别时，我深感惋惜，怀着浓浓的思念，在芳香的酒杯中醉倒。
深深地牵挂着，离别的念头缠绕心头，随着远去的骑兵的萧萧马蹄声，我感到烦躁不安。
即将归去的时候，我的心意无法言表，我们相互凝视着，竟忘却了言语。
总结：
这首诗描绘了离别时的情景和内心感受。诗人将自己的车辆停放在高阁之中，购买符咒以避邪，表明他对即将面临的分别感到无奈。诗中表达了诗人与故友离别时的惜别之情和对彼此的思念之情，同时也描绘了他内心的烦躁与不安。最后，诗人在离别的时刻，他们相互凝视着，竟然忘却了言语，这表达了他们之间深厚的情谊。整首诗以简洁而质朴的语言，描绘了离别的情绪与内心的思绪，给人留下深刻的印象。
韦夏卿的诗：
-
别张贾
束简下高阁，买符驱短辕。故人惜分袂，...
-
送顾况归茅山
圣代为迁客，虚皇作近臣。法尊称大洞，...
-
和丘员外题湛长史旧居
道胜物能齐，累轻身易退。苟安一丘上，...
- 韦夏卿诗全集>>
相关诗词：
永别 其四 (yǒng bié qí sì)
相见时难别亦难，寒潮惟带夕阳还。
钿蝉金雁皆零落，离别烟波伤玉顔。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
寄友人 (jì yǒu rén)
同人半年别，一别寂来音。
赖有别时文，相思时一吟。
我常倦投迹，君亦知此衿。
笔砚且勿弃，苏张曾陆沈。
但存舌在口，当冀身遂心。
君看明月夜，松桂寒森森。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
反贾客乐 (fǎn jiǎ kè lè)
无言贾客乐，贾客多无墓。
行舟触风浪，尽入鱼腹去。
农夫更苦辛，所以羡尔身。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
荅张侍御贾喜再登科後自洛赴上都赠别 (dá zhāng shì yù jiǎ xǐ zài dēng kē hòu zì luò fù shàng dōu zèng bié)
又被时人写姓名，春风引路入京城。
知君忆得前身事，分付莺花与後生。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
巴陵夜别王八员外 (bā líng yè bié wáng ba yuán wài)
柳絮飞时别洛阳，梅花发後到三湘。
世情已逐浮云散，离恨空随江水长。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
刺贾岛 (cì jiǎ dǎo)
少年为理但公清，鸿渐行中是去程。
莫恨长江为短簿，可能胜得贾先生？（《监诫录》八《贾忤旨》）（〖1〗《监诫录》云：「後有一少年除长江簿，犹豫不赴，张蠙先辈为诗刺之。
」此处所拟诗题不允，应作「刺少年」。
）。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
寄曾节夫 (jì céng jié fū)
曾子别经月，相思如几秋。
不应行役叹，却为贾胡留。
雨後湖光满，梅边春意浮。
须君细商略，晴日共茶瓯。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。