bì zhǎo sì
碧沼寺 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：杨良臣 (yáng liáng chén) 。

薄踪飘梗寄禅扃，偶到山间万虑清。
方愧轩裳奔走役，忍闻猿鹤怨啼声。
世情肯顾青衫老，公道惟均白髪生。
事业不须频览镜，幻身堪比羽毛轻。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

báo zōng piāo gěng jì chán jiōng ， ǒu dào shān jiān wàn lǜ qīng 。
fāng kuì xuān shang bēn zǒu yì ， rěn wén yuán hè yuàn tí shēng 。
shì qíng kěn gù qīng shān lǎo ， gōng dào wéi jūn bái fà shēng 。
shì yè bù xū pín lǎn jìng ， huàn shēn kān bǐ yǔ máo qīng 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

薄踪飘梗寄禅扃，偶然来到山间，烦忧尽消。
虽然身着华丽衣裳，却自愧奔走劳役，不堪听闻猿猴和鹤鸟的啼声。
世俗的纷争是否会顾及青年的衰老，公平的原则是否能够平衡白发的生长。
人生的事业并不需要频繁地审视镜中的容颜，幻化的身躯可比作羽毛一般轻盈。

总结：

诗人在山间偶然寻觅，烦恼尽消。诗人自愧身居世俗，奔波劳碌，却不忍听闻自然界的怨鸣。诗人思考人生，纷争是否顾及老去，正义是否平衡白发生长。最终，诗人认为人生事业无需过度拘泥容貌，灵魂的飘逸更为重要。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《碧沼寺》的诗：

本文作者杨良臣介绍：🔈

杨良臣，武夷（今福建武夷山市）人（《闽诗录》两集卷一六）。查看更多>>

杨良臣的诗：

碧沼寺
薄踪飘梗寄禅扃，偶到山间万虑清。方愧...
杨良臣诗全集>>

bì zhǎo sì 碧沼寺 🔈

还为您找到 3 首名为《碧沼寺》的诗：

本文作者杨良臣介绍：🔈

杨良臣的诗：

相关诗词：

bì zhǎo sì
碧沼寺 🔈