山上層層桃李花,雲間煙火是人家。
銀釧金釵來負水,長刀短笠去燒畬。
平仄平平平仄平,平○平仄仄平平。
平仄平平平仄仄,○平仄仄仄○平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
山上一片片盛开着桃李花,犹如层层花海,美丽绚烂。而在云间,烟火绽放,灿烂夺目,仿佛是别人家庆祝的场景。
然而,这里出现了一个对比。一位佩戴着银钏和金钗的女子来到水边,她肩负着取水的任务。她婀娜多姿,宛如美丽的仙子。而另一位身着长刀和短笠的人却离开了这片美景,他肩负着烧毁农田的使命。
全诗通过描绘山间桃李花的繁盛和云间烟火的壮丽,表达了美好与快乐的一面。然而,通过银钏金钗与长刀短笠的对比,也展现了一种责任与使命的分担与承担。全诗以简洁而生动的方式,展示了生活中不同人物、不同情境的对比,通过这种对比,引起读者对生活、责任和命运的思考。
鉴赏:
这是组诗《竹枝词九首》的最后一首。这首诗是一幅巴东山区人民生活的风俗画。它不是一般的模山范水,不是着力于表现山水的容态精神,而是从中发掘出一种比自然美更为可贵的劳动的美,创造力的美。
“山上层层桃李花,云间烟火是人家。”开头用一个“山”字领起,一下子把诗人面对春山、观赏山景的形象勾画出来了。俗谚说:“桃花开,李花败。”一般是李花先开,桃花后开。现在桃花、李花同时盛开,这是山地气候不齐所特有的景象。“层层”状桃李花的繁茂与普遍。此山彼山,触处皆是。那种色彩绚烂、满山飘香的景象可以想见。次句由景及人。“云间”形容山顶之高。诗人遥望山顶,在花木掩映之中,升起了袅袅的炊烟。他推断,这一定是村民聚居之处。“是人家”三字是诗人注意力的归着点。“是”字下得醒豁,表明诗人探寻的目光越过满山的桃李,透过山顶的云雾,终于找到了绣出这满山春色的主人的所在,美是由人创造的。山美、花木美,都来自山村居民的劳动之美。以下即转为富有地方色彩的山村居民的劳动场景的描画。
“银钏金钗来负水,长刀短笠去烧畲。”两句写山村居民热气腾腾的劳动生活。挎着长刀、戴着短笠的男人们根据传统的办法前去放火烧荒,准备播种;戴着饰物的青年妇女们下山担水,准备做饭。在这里,作者运用了两种修辞手法。一、借代。用“银钏金钗”借代青年妇女,用“长刀短笠”借代壮年男子,正好捕捉了山民男女形象的特征,具有浓厚的地方色彩。二、对仗。不仅上下两句相对,而且还采用了句中自为对(即当句对)的办法,把语言锤打得十分凝炼。
全诗短短四句,每句一景,犹如四幅画图,孤立起来看,有其相对的独立性,合起来看,恰好构成一个完满的艺术整体。由满山的桃李花引出山村人家,又由山村人家引出劳动男女戮力春耕的情景,全诗至此戛然而止,而把妇女们负水对歌、烧畲时火光烛天以及秋后满山金黄等情景统统留给读者去想象,画面的转接与安排极有理致。诗中没有直接发出赞美,但那种与劳动生活的旋律十分合拍的轻快的节奏,那种着力描绘创造力之美的艺术构思,都隐隐透露出诗人欣喜愉快的心情和对劳动生活的赞叹。刘禹锡贬谪巴山楚水之时,接近了人民,南国的风土人情,激荡了他的诗情,丰富和提高了他的艺术情趣,使他在美的探索中扩大了视野,在审美鉴赏:力和表现力方面,都有了新的突破。
为您找到刘禹锡写的《竹枝词九首》系列:
刘禹锡的诗:
-
相和歌辞 阿娇怨
望见葳蕤举翠华,试开金屋埽庭花。须臾...
-
相和歌辞 团扇郎
团扇复团扇,奉君清暑殿。秋风入庭树,...
-
相和歌辞 三阁词四首 一
贵人三阁上,日晏未梳头。不应有恨事,...
-
相和歌辞 三阁词四首 二
珠箔曲琼钩,子细见扬州。北兵那得度,...
-
相和歌辞 三阁词四首 三
沈香帖阁柱,金缕画门楣。回首降幡下,...
-
相和歌辞 三阁词四首 四
三人出眢井,一身登槛车。朱门漫临水,...
-
相和歌辞 贾客词
贾客无定游,所游惟利幷。眩俗杂良苦,...
-
相和歌辞 采菱行
白马湖平秋日光,紫菱如锦彩鸾翔。荡舟...
-
琴曲歌辞 秋风引
何处秋风至?萧萧送鴈羣。朝来入庭树,...
-
琴曲歌辞 飞鸢操
鸢飞杳杳青云里,鸢鸣萧萧风四起。旗尾...
- 刘禹锡诗全集>>
相关诗词:
-
变竹枝词九首 其九
— 贺铸
蒹葭被洲渚,鳬鹜方容与。但闻歌竹枝,...
-
变竹枝词九首 其五
— 贺铸
西戍长回首,高城当夏口。但闻竹枝歌,...
-
变竹枝词九首 其四
— 贺铸
北渚芙蓉开,褰裳拟属媒。但闻竹枝曲,...
-
变竹枝词九首 其一
— 贺铸
莫把雕檀楫,江清如可涉。但闻歌竹枝,...
-
变竹枝词九首 其三
— 贺铸
露湿云罗碧,月澄江练白。但闻竹枝歌,...
-
变竹枝词九首 其七
— 贺铸
胜概今犹昨,层楼栖燕雀。但闻歌竹枝,...
-
变竹枝词九首 其六
— 贺铸
南浦下鱼筒,孤篷信晚风。但闻竹枝曲,...
-
变竹枝词九首 其八
— 贺铸
危构压江东,江山形胜雄。但闻竹枝曲,...
-
变竹枝词九首 其二
— 贺铸
隔岸东西州,清川拍岸流。但闻竹枝曲,...
-
夔州竹枝歌九首 其九
— 范成大
当筵女儿歌竹枝,一声三叠客忘归。万里...