首页 > 全唐诗 > 舟次汴堤

zhōu cì biàn dī
 舟次汴堤 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王初 (wáng chū) 。

曲岸兰丛雁飞起，野客维舟碧烟里。
竿头五两转天风，白日杨花满流水。

仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

qū àn lán cóng yàn fēi qǐ ， yě kè wéi zhōu bì yān lǐ 。
gān tóu wǔ liǎng zhuǎn tiān fēng ， bái rì yáng huā mǎn liú shuǐ 。

舟次汴堤

—— 王初

曲岸蘭叢雁飛起，野客維舟碧煙裏。
竿頭五兩轉天風，白日楊花滿流水。

仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

qū àn lán cóng yàn fēi qǐ ， yě kè wéi zhōu bì yān lǐ 。
gān tóu wǔ liǎng zhuǎn tiān fēng ， bái rì yáng huā mǎn liú shuǐ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
曲曲弯弯的岸边，兰花丛中野雁飞起，野外游客坐在小船上，船在碧蓝的烟雾中漂荡。

船上的竹竿头上挂着五两重的铅坠，随着天上的风吹动。明亮的白日里，杨树的花朵飘满了流水。

全诗写景描写得生动细腻，表现了大自然的美丽景色。作者通过描绘兰花丛中的野雁飞起、碧烟弥漫的野外景象，再到船上挂着的铅坠随风摇摆，以及杨花飘满流水的画面，展现了田园诗般的宁静与恬淡之美。整首诗充满了自然之美，令人心旷神怡。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《舟次汴堤》的诗：

本文作者王初介绍：🔈

王初，幷州人，仲舒之长子也。元和末，登进士第。诗十九首。 查看更多>>

王初的诗：

相关诗词：