zhōng qiū yuè hé táo yuán fū rén
中秋月和桃源夫人 🔈
仙源尝误到,羁思正萧然。
秋静夜方静,月圆人更圆。
清尊歌越调,仙棹泛晴川。
幽意知多少,重重类楚绵。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仙源嘗誤到,羈思正蕭然。
秋靜夜方靜,月圓人更圓。
清尊歌越調,仙棹泛晴川。
幽意知多少,重重類楚綿。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
仙源曾经误入其中,羁留思绪依然悠然自得。秋夜静谧,月亮圆满,人心也变得圆熟。清酒斟满,歌咏越调,仙船在晴朗的川流中泛起涟漪。幽深的情意,有多少,犹如楚地的绵延山川,层层叠叠,难以尽述。
赏析:这首诗《中秋月和桃源夫人》是陈纯创作的古诗,以中秋之夜为背景,抒发了诗人对仙境的向往和对美好时光的珍惜之情。
诗人首先描述自己误入仙源,心中充满了羁绊之情,仿佛是迷失在了仙境中,而此时的思绪也是漫漫萧然。这个开篇,让人感受到了诗人内心的孤独和对仙境的向往。
接着,诗人描写了中秋之夜的宁静,月圆的美景和人的圆满。这里月圆与人的圆满相互呼应,体现出了自然与人的和谐统一,也让读者感受到了中秋的宁静祥和。
在接下来的部分,诗人写出了清歌悠扬、仙棹泛波的景象,似乎在仙境中尽情歌唱,尽情畅游,生活无比愉悦。而最后两句“幽意知多少,重重类楚绵”,则表达出诗人内心的幽深情感和对仙境的思念之情。
相关诗词:
己丑正月二日入山中题岩石二首 其二 (jǐ chǒu zhēng yuè èr rì rù shān zhōng tí yán shí èr shǒu qí èr)
我访桃源人,桃源在何处。
世上无桃源,何必移家去。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
小桃源 (xiǎo táo yuán)
乾坤无处着臞仙,乞与桃源小洞天。
不用穷源防失路,桃花尽处便回船。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
讽刘炎索贿诗 (fěng liú yán suǒ huì shī)
未到桃源时,长忆出家景。
及到桃源了,还似监中影。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
小桃源 (xiǎo táo yuán)
好事开三径,栽花满一园。
前头平俯水,里面曲通村。
自有鸠夫妇,仍多竹子孙。
醉归迷去路,题作小桃源。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
武陵桃源送人 (wǔ líng táo yuán sòng rén)
武陵川径入幽遐,中有鸡犬秦人家。
先时见者为谁耶,源水今流桃复花。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
晓发桃源渡寄端叔 (xiǎo fā táo yuán dù jì duān shū)
桃源渡头鸡一鸣,舟子夜起趋南行。
泯泯河流浮落月,萧萧岸木警秋声。
依人翡翠霜翎重,拂棹芙蓉露蕊轻。
为报旧游朝士说,天街何似此中清。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。