- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
采摘菱草,采集翠羽,可谓名义如此美好,然而那位令人心神消逸的人在何处呢。
采摘菱草,拾取美玉,展现出使君的亲近和待客之道。
用千金来购买,采摘菱草,拾取翠羽,更加妆点裙褶,满满地系着珍珠。
采摘菱草,拾取翠羽,头上的发髻和发鬟刚刚整理好。
真真切切地,采摘菱草,拾取翠羽,只是深深地怜爱着那轻轻的拍打。
总结:
诗人通过描绘采摘菱草和拾取翠羽的场景,暗喻了对某位令人心动的人的思念之情。诗中情景交融,以物喻情,通过诗人的文字,展现出对那位美丽的人的深深眷恋之情。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。