yùn miào kōng jù miào kōng , míng shǒu nà 。 sì fǎ wū xuě fēng , mǎo yī , zhāi zhù jiā yòu chán yuàn , jiāng nán lǐ shì sān zhào bù qǐ , cì shǐ huáng fǔ jì xūn zèng zhī shī yún :
韵妙空(句)(妙空,名守纳。嗣法於雪峯,卯一,斋住嘉佑禅院,江南李氏三召不起,刺史皇甫继勳赠之诗云:) 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 皇甫继勳 (huáng fǔ jì xūn)

白面山南灵庆院,卯斋道者雪峯禅。
(《嘉靖池州府志》九)。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
?平仄平平仄仄仄?。

bái miàn shān nán líng qìng yuàn , mǎo zhāi dào zhě xuě fēng chán 。
( 《 jiā jìng chí zhōu fǔ zhì 》 jiǔ ) 。

韻妙空(句)(妙空,名守納。嗣法於雪峯,卯一,齋住嘉祐禪院,江南李氏三召不起,刺史皇甫繼勳贈之詩云:)

—— 皇甫繼勳

白面山南靈慶院,卯齋道者雪峯禪。
(《嘉靖池州府志》九)。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
?平仄平平仄仄仄?。

bái miàn shān nán líng qìng yuàn , mǎo zhāi dào zhě xuě fēng chán 。
( 《 jiā jìng chí zhōu fǔ zhì 》 jiǔ ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
白面山南有一座名为灵庆院的寺庙,庙内有一位名叫雪峰禅师的道士,他在这里守卯斋修行。
这段文字摘自《嘉靖池州府志》的第九篇。



总结:

这段文字记述了白面山南的灵庆院,庙内的道士雪峰禅师正在这里守卯斋修行。该文可能是古代有关地理与宗教的记载。

赏析:这首诗《韵妙空》是明代诗人皇甫继勋刺史皇甫继勳所作,赞美了一个名叫妙空的僧人以及他居住的地方。全诗以清新、宁静的意境展现了佛院的景致和僧人的修行生活,同时也表达了诗人对佛法的崇敬之情。
首句“白面山南灵庆院”描绘了一个位于白面山南麓的庙院,这里充满了灵气和宁静。白面山在中国文化中有着特殊的地位,被认为是灵山之一,与佛教有着密切的联系。接着诗人提到“卯斋道者雪峯禅”,这里描述了一位虔诚的道者正在雪峰禅院中斋戒修行,雪峰禅院也是一个重要的修行场所。这一句营造出一种宗教氛围,强调了修行者的虔诚与专注。
整首诗以简洁明了的语言展现了佛教寺院的宁静、清幽以及修行者的虔诚与决心。皇甫继勋通过这首诗,向读者展示了佛法所代表的精神境界,同时也传达出了对佛教文化的尊重和崇敬之情。
标签: 写景、抒情、佛教

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者皇甫继勳介绍:🔈

继勳,江州节度使晖之子。幼以父荫爲军校,累迁池州刺史,勤於吏事,入爲诸军都虞候。 查看更多>>

皇甫继勳的诗:

相关诗词:

寄题水月禅院(在洞庭山缥缈峯下,梁大同四年建,山有无碍泉。) (jì tí shuǐ yuè chán yuàn zài dòng tíng shān piāo miǎo fēng xià , liáng dà tóng sì nián jiàn , shān yǒu wú ài quán 。 )

朝代:唐    作者: 赞宁

参差峯岫昼云昏,入望攀萝浊浪奔。
震泽涌山来北岸,华阳连洞到东门。
日生树挂红霞脚,风起波摇白石根。
闻有上方僧住处,橘花林下采兰荪。
(见《宋诗纪事》引《吴都志》。
)(见《吴郡志》卷三三《郭外诗》,为同题二首之一。
《吴郡志》云:「水月禅院,在洞庭山缥缈峰下。
……天佑四年,刺史曹珪以明月名之。
皇朝祥符间,诏易今名。
」赞宁卒於咸平四年〖据《释氏疑年录》〗,易名水月为其身後事,诗题似应作《寄题明月禅院》。
)。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
?平仄平平仄仄仄?。

游北岩(句) (yóu běi yán jù )

朝代:唐    作者: 李渭

淮阳清净理,永嘉山水心。
(《蜀中名胜记》八《成都府·资县》)(〖1〗《新唐书·宰相世系表》赵郡李氏东祖房有李渭,为长洲主簿李暄之子。
《蜀中名胜记》卷八引《蜀志补遗》云:「唐李渭为刺史,有游山诗云〖诗略〗。
刻於等慈寺壁。
」另参後文。
〖2〗《舆地纪胜》卷一五七云:「李渭为本州刺史,有诗刻留等慈寺。
时与前进士崔公辅同游,崔有诗略曰:淮阳清静理,永嘉山水心。
」二句诗颂扬刺史善政多才,以崔作为近是。
崔公辅为杜甫同时人,详《全唐诗续拾》。
)。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
?平仄平平仄仄仄?。

五言诗四首 一 (wǔ yán shī sì shǒu yī)

朝代:唐    作者: 无名氏

[百](伯)鸟[投](头)林宿,各各觅高[枝](支)。
[五]更分散去,苦[乐](落)不[相](想)知。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
?平仄平平仄仄仄?。

诗(幷序) 一一五 (shī bìng xù yī yī wǔ)

朝代:唐    作者: 王梵志

慧心(一作「眼」)近空心,非关(一作「开」)髑髅孔。
对面说不识,饶你母姓董。
(见张锡厚《王梵志诗校辑》卷六,出敦煌本《历代法宝记》)(按:《历代法宝记》谓无住禅师引王梵志此诗,《全唐诗续补遗》误收入无住名下,今移正。
)。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
?平仄平平仄仄仄?。

独坐(句) (dú zuò jù )

朝代:唐    作者: 潘佑

凝神入混茫,万象成空虚(一作「万有成虚空」。
)(《诗话总龟後集》四三《释氏门》引《法藏碎金》。
又《全五代诗》三一引)(〖1〗《法藏碎金录》卷七收二句,作「凝神入混沌,万法成虚空」。
同书卷六录前一句。
)。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
?平仄平平仄仄仄?。

寄题明月禅院(之二) (jì tí míng yuè chán yuàn zhī èr )

朝代:唐    作者: 赞宁

积翠湖心迤逦长,洞台萧寺两交光。
鸟行黑点波涛白,枫叶红莲橘柚黄。
人我绝时偎树石,是非来处接帆樯。
如何遂得追游性,摆却营营不急忙。
(见范成大纂《吴郡志》卷三十三。
)(按:《吴郡志》录赞宁诗二首,题作《寄题水月禅院》。
然同卷云:水月禅院,「天佑四年,刺史曹珪以『明月』名之,皇朝祥符间诏易今名。
」院名「水月」,在赞宁死後,克据旧名改题。
其一已收入《全唐诗补逸》卷十八。
)。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
?平仄平平仄仄仄?。

(jù)

朝代:唐    作者: 杨於陵

云歛荆门近,江平岘首低。
(《记纂渊海》卷十二)(按:此二句与前「习氏」二句疑出同一首诗。
)。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
?平仄平平仄仄仄?。

邺下百姓为张嘉佑歌(题从《古谣谚》卷八一) (yè xià bǎi xìng wèi zhāng jiā yòu gē tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn bā yī )

朝代:唐    作者: 佚名

张公张公清且明,蝗虫避境(阙)成,正(《金石萃编》作「巫」)晴(阙)雨(阙)晴。
(见《全唐文》卷三九六尉迟士良《周太师蜀国公碑阴记》,据《金石萃编》卷八二参校。
)(按:张嘉佑,事迹附《旧唐书》卷九九兄《嘉贞传》。
)。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
?平仄平平仄仄仄?。

兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 十三 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn liù rén dì èr shí bā jīng běn liè dì shí qī ○ sì shí wǔ shǒu shí sān)

朝代:唐    作者: 易静

兵行次,四季狱神凶。
春卯(京本注:「夏午。
」)顺(京本注:「四季。
」)雷(京本作「来」)居震位,辰年艮(京本作「日辰年」)上忌相逢,临着失勳功。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
?平仄平平仄仄仄?。

谢赐待诏御苑(题拟) (xiè cì dài zhào yù yuàn tí nǐ )

朝代:唐    作者: 李建勳

御苑赐房令待诏,此身殊胜到蓬瀛。
禁中仙乐无时过,阶下常人不敢行。
叠颖弄芳秋气落,丛柯耸翠露华清。
天厨送食何功享,空咏康哉赞盛明。
(见《江南余载》卷下。
)(《江南余载》:李建勳罢相,元宗於西苑天全阁别置厅院待之,命右仆射孙晟因寓直焉。
建勳进诗动云。
)。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
?平仄平平仄仄仄?。