yǔ zhào xù kòu zhù gē
与赵旭叩柱歌 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 青童 (qīng tóng)

白云飘飘星汉斜,独行窈窕浮云车。
仙郎独邀青童君,结情罗帐连心花。

仄平平平平仄平,仄○仄仄平平平。
平平仄平平平平,仄平平仄平平平。

bái yún piāo piāo xīng hàn xié , dú xíng yǎo tiǎo fú yún chē 。
xiān láng dú yāo qīng tóng jūn , jié qíng luó zhàng lián xīn huā 。

與趙旭叩柱歌

—— 青童

白雲飄飄星漢斜,獨行窈窕浮雲車。
仙郎獨邀青童君,結情羅帳連心花。

仄平平平平仄平,仄○仄仄平平平。
平平仄平平平平,仄平平仄平平平。

bái yún piāo piāo xīng hàn xié , dú xíng yǎo tiǎo fú yún chē 。
xiān láng dú yāo qīng tóng jūn , jié qíng luó zhàng lián xīn huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
白云飘飘,星汉斜挂,独自行走在飘逸的浮云车上。仙郎独自邀请青童君,共结深情,像罗帐一般紧密相连,心意如同盛开的花朵一般绚烂多彩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者青童介绍:🔈

青童的诗:

相关诗词:

青童君别赵旭诗 (qīng tóng jūn bié zhào xù shī)

朝代:唐    作者: 不详

与君宿世有仙缘,衾枕交欢岂偶然。
十载为期君记取,洞明山上鹤冲天。

仄平平平平仄平,仄○仄仄平平平。
平平仄平平平平,仄平平仄平平平。

金刚随机无尽颂 法界通化分第十九 其六 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng fǎ jiè tōng huà fēn dì shí jiǔ qí liù)

朝代:宋    作者: 释印肃

田歌答郢歌,露柱中心和。
田郢本自无,露柱是什麽。

仄平平平平仄平,仄○仄仄平平平。
平平仄平平平平,仄平平仄平平平。

早春左省寓直 (zǎo chūn zuǒ shěng yù zhí)

朝代:宋    作者: 徐铉

旭景鸾台上,微云象阙间。
时清政事少,日永直官闲。
远籁飞箫管,零冰响佩环。
终军年二十,默坐叩玄关。

仄平平平平仄平,仄○仄仄平平平。
平平仄平平平平,仄平平仄平平平。

早春左省寓直 (zǎo chūn zuǒ shěng yù zhí)

朝代:唐    作者: 徐铉

旭景鸾台上,微云象阙间。
时清政事少,日永直官闲。
远籁飞箫管,零冰响佩环。
终军年二十,默坐叩玄关。

仄平平平平仄平,仄○仄仄平平平。
平平仄平平平平,仄平平仄平平平。

後十三年有人於益州见赵旭形容短小如八九岁小儿模样行歌於市曰 (hòu shí sān nián yǒu rén wū yì zhōu jiàn zhào xù xíng róng duǎn xiǎo rú bā jiǔ suì xiǎo ér mú yàng xíng gē wū shì yuē)

朝代:唐    作者: 不详

尘缘尽兮仙缘来,清风冷然入我怀。
青童仙君事已谐,洞明山上瑞云埋。
九月九日黄花开,仙人招我上天阶,凌空双鹤何快哉。
(见罗烨《醉翁谈录》己集卷二《赵旭得青童君为妻》)(按:《太平广记》卷六五引《通幽录》载赵旭与青童往来故事,录诗一首,《全唐诗》卷八六三收入。
《醉翁谈录》所载故事,较《通幽记》为详,不注出处。
有二种可能:其一,《广记》所收为节本。
其二,宋人在《通幽记》基础上增益。
同书全录唐人传奇之文甚衆。
今尚难遽作论断。
)。

仄平平平平仄平,仄○仄仄平平平。
平平仄平平平平,仄平平仄平平平。

左原诗三十二首 天柱岩 (zuǒ yuán shī sān shí èr shǒu tiān zhù yán)

朝代:宋    作者: 王十朋

雁山一柱插云霄,三井松罗柱亦高。
蓬荜深怀杞人念,擎天端頼柱坚牢。

仄平平平平仄平,仄○仄仄平平平。
平平仄平平平平,仄平平仄平平平。

晓月未没顺风泛太湖期以明日与悦斋会 (xiǎo yuè wèi méi shùn fēng fàn tài hú qī yǐ míng rì yǔ yuè zhāi huì)

朝代:宋    作者: 程公许

明月伴我酒家眠,五更顺风催放船。
月波荡湖湖欲溢,扶桑夺染半天赤。
湖山破晓鬰青苍,坐觉山与船低昂。
少年负气隘湖海,老虽敛缩余习在。
叩舷一笑宇宙宽,瓮天那可差别观。
蒲帆瞬息几百里,峨峨阊门尺有咫。
五湖千古自清风,诘朝持叩伏柱史。

仄平平平平仄平,仄○仄仄平平平。
平平仄平平平平,仄平平仄平平平。

郑仲理送行六首 其二 (zhèng zhòng lǐ sòng xíng liù shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

几度拏舟湘水西,风雩亭下咏而归。
驩然诸友相忘意,不叩仙坛与佛扉。

仄平平平平仄平,仄○仄仄平平平。
平平仄平平平平,仄平平仄平平平。

送二十三侄岯还衢赴举 (sòng èr shí sān zhí pī huán qú fù jǔ)

朝代:宋    作者: 赵拚

行美文精即擅场,不论京国与江乡。
乡人若问吾归计,已叩天阍第九章。

仄平平平平仄平,仄○仄仄平平平。
平平仄平平平平,仄平平仄平平平。

题柱二首 其二 (tí zhù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈师道

从昔婵娟多命薄,如今歌舞更能诗。
孰知文雅河阳令,不削琼奴柱下题。

仄平平平平仄平,仄○仄仄平平平。
平平仄平平平平,仄平平仄平平平。