yú tíng zài fù
鱼亭再赋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方回 (fāng huí)

山好如斯极,吾归亦可迟。
人间好吟者,马上细看之。
莫讶回头数,端能具眼谁。
不随时事改,三叹紫微诗。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

shān hǎo rú sī jí , wú guī yì kě chí 。
rén jiān hǎo yín zhě , mǎ shàng xì kàn zhī 。
mò yà huí tóu shù , duān néng jù yǎn shuí 。
bù suí shí shì gǎi , sān tàn zǐ wēi shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山峦壮丽如此,我归程也可以稍稍拖延。
人世间善于吟咏的人,马上细细品读这首诗。
不要惊讶地回头数数,只有真正有眼光的人才能领悟其中的意味。
不要随波逐流随着时事而改变,我为紫微仙子的诗歌而叹息不已。

总结:

诗人通过描绘壮丽的山景,表达了自己归程的迟缓。他呼唤那些擅长吟咏的人仔细品读这首诗,暗示其中深意。诗人告诫人们不要被俗世的变迁轻易左右,而应坚守自己的信仰。最后,他以紫微仙子的诗句来表达自己的感慨,表达了对于纯粹的诗意的赞叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方回介绍:🔈

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒... 查看更多>>

方回的诗:

相关诗词:

再至左顾亭用前韵二首 其二 (zài zhì zuǒ gù tíng yòng qián yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 袁说友

晓日摇光下钓溪,鸣舷布网竹编篱。
枯鱼泣与鲂鱼钓,要学亭前曳尾龟。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

宿建封寺晓登尽善亭望韶石三首 其一 (sù jiàn fēng sì xiǎo dēng jìn shàn tíng wàng sháo shí sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏轼

双阙浮光照短亭,至今猿鸟啸青荧。
君王自此西巡狩,再使鱼龙舞洞庭。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

过玩鞭亭再见吉先之 (guò wán biān tíng zài jiàn jí xiān zhī)

朝代:宋    作者: 李之仪

姑熟溪头近请违,玩鞭亭上再相期。
留连话旧忘尘虑,把盏枰棋得自怡。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

鱼亭观山 (yú tíng guān shān)

朝代:宋    作者: 方回

人间第一歙州山,绝妙鱼亭古道间。
描取此奇入诗句,西游端的不虚还。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

赋孙宰知鱼亭 (fù sūn zǎi zhī yú tíng)

朝代:宋    作者: 姜特立

万物各有适,所乐乃其天。
达人默识之,此意妙难传。
贤哉漆园吏,知鱼岂其然。
客问子非鱼,乌知鱼乐全。
答云我所知,知之濠梁间。
问者固已远,答者不亦难。
要知知鱼乐,当作梦蝶观。
周与蝶非两,鱼我宁相悬。
海门孙夫子,读书必鈎玄。
结茅制小亭,下瞰碧玉湾。
因鱼揭佳名,理赜非言诠。
夫子固知鱼,鱼亦知君贤。
我欲从之游,褰裳濯清泉。
鱼乎可勿猜,久矣忘机缘。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

刘蕲州见和木鱼歌再赋二首 其一 (liú qí zhōu jiàn hé mù yú gē zài fù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

秋雨平欺玉川屋,向晓寒窗风撼木。
道人闲作木鱼歌,使君肯和无弦曲。
枯鱼剥啄渠自鸣,客梦依稀我方熟。
此身安得在蕲州,去觅君家咄嗟粥。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次彭应之鱼乐亭韵 (cì péng yìng zhī yú lè tíng yùn)

朝代:宋    作者: 朱熹

亭前活水破轻冰,渐见游鯈傍石棱。
老子自知鱼乐处,不须庄惠与同登。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

赵成父筑亭上饶即用东里旧圃榜曰鱼计 (zhào chéng fù zhù tíng shàng ráo jí yòng dōng lǐ jiù pǔ bǎng yuē yú jì)

朝代:宋    作者: 叶适

秦侨洛寓随南公,新条复欲无开封。
亭名若有土断法,郑圃岂在章泉中。
旧鱼遥应化龙去,今鱼且复波间住。
人为鱼计鱼未知,今乐莫忘昔日悲。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

再赋 其一 (zài fù qí yī)

朝代:宋    作者: 陈与义

西园芳气雨余新,唤起亭中入定人。
为报使君多酿酒,梅花落尽不关春。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

再赋前韵五首 其二 (zài fù qián yùn wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王洋

子美才髙不自期,却言苏李是吾师。
若人欲逞兰苕句,试掣鲸鱼与对治。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。