首页 > 发现 > 全宋诗 > 余生

yú shēng
 余生 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方回 (fāng huí) 。

余生如涸鱼，斗水足可活。
父子自相濡，不望江湖阔。
使吾道当亨，时平己身达。
运往年岁莫，滋厌耳根聒。
与其强磬折，孰若谨囊括。
心怜童穉饥，此事亦已末。

平平○仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
仄平仄○平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，平仄仄平仄。
仄○平仄○，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。

yú shēng rú hé yú ， dòu shuǐ zú kě huó 。
fù zǐ zì xiāng rú ， bù wàng jiāng hú kuò 。
shǐ wú dào dāng hēng ， shí píng jǐ shēn dá 。
yùn wǎng nián suì mò ， zī yàn ěr gēn guō 。
yǔ qí qiáng qìng zhé ， shú ruò jǐn náng kuò 。
xīn lián tóng zhì jī ， cǐ shì yì yǐ mò 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

余下的一生就像一条干涸的鱼，虽然在水中挣扎也能勉强维持生存。父子之间互相依赖，不渴望闯荡江湖、拥有广阔的世界。我坚持自己的道路，希望能够在适当的时机实现自己的抱负，平定内心的纷争。运势像水一样流转，岁月荏苒，但不想让琐事扰乱耳根。与其硬折腾到垮掉，不如谨慎地积攒财富。内心感怀忧虑于饥饿的儿童，这个问题也已经逐渐消失了。

总结：

诗人以比喻的手法，描绘了自己余生的状态。他的生活虽然平淡，却充满了坚守和理想。父子之间的依赖关系显现出人情深厚，而诗人则关注于个人的成长与发展，追求内心的宁静与安定。在充满变化的世界中，他希望保持内心的平和与自律，以积极的态度应对各种挑战。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者方回介绍：🔈

方回（一二二七～一三○七），字万里，一字渊甫，号虚谷，别号紫阳山人，歙县（今属安徽）人。早年以诗获知州魏克愚赏识，後随魏至永嘉，得制帅吕文德推荐。理宗景定三年（一二六二）进士，廷试原爲甲科第一，爲贾似道抑置乙科首，调随州教授。吕师夔提举江东，辟充干办公事，历江淮都大司干官、沿江制干，迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败，上书劾贾，召爲太常簿。以劾王爚不可爲相，出知建德府。恭帝德佑二年（一二七六），元兵至建德，出降，改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年（一二七七）赴燕觐见，归後仍旧任。前後在郡七年，爲婿及门生所讦，罢，不再仕。以诗游食元新贵间二十余年，也与宋遗民往还，长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒... 查看更多>>

方回的诗：

相关诗词：

倚楹操 其一 (yǐ yíng cāo qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王令。

马则食葵，而余则饥。
盗则得羊，而余无兄。
知谁为此，兮余不聊生，谁余哀兮余思深。
中忽忽兮外不知其啸吟，野哉邻妻兮曾谓余淫。
以己逆人兮，余不知其何心。

平平○仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
仄平仄○平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，平仄仄平仄。
仄○平仄○，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。

马 羊

原文翻译 韵律对照 注音对照

汪东岩为余写容求赠诗余以其学佛者也故後章及之 其二 (wāng dōng yán wèi yú xiě róng qiú zèng shī yú yǐ qí xué fó zhě yě gù hòu zhāng jí zhī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 林景熙。

因形有像转支离，妙笔从君压画师。
若向禅中参一指，写余父母未生时。

平平○仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
仄平仄○平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，平仄仄平仄。
仄○平仄○，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

喜食新麦 (xǐ shí xīn mài)

。 朝代：宋 。    作者： 舒岳祥。

乱後归田好，残生似可延。
余花恋余景，新麦起新烟。

平平○仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
仄平仄○平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，平仄仄平仄。
仄○平仄○，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

自嘲 (zì cháo)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

身见绍兴初改元，百罹敢料至今存。
生涯破碎余龙具，学问荒唐守兔园。
独立未除还笏气，余生犹待阖棺论。
北窗灯暗霜风恶，且置孤愁近酒樽。

平平○仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
仄平仄○平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，平仄仄平仄。
仄○平仄○，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。

动物 兔 动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

送朱季公守封川 其一 (sòng zhū jì gōng shǒu fēng chuān qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 楼钥。

韶阳生长十余年，城郭重经固宛然。
叹息紫微仙去久，尚余遗墨照山川。

平平○仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
仄平仄○平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，平仄仄平仄。
仄○平仄○，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠余居士二首 其二 (zèng yú jū shì èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 吴芾。

我老只思还旧隠，君今更为卜新阡。
余生得此夫何欠，所欠归来一溘然。

平平○仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
仄平仄○平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，平仄仄平仄。
仄○平仄○，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

自余吟 (zì yú yín)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

身生天地後，心在天地前。
天地自我出，自余何足言。

平平○仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
仄平仄○平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，平仄仄平仄。
仄○平仄○，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

上余倅生辰唐律十章 其三 (shàng yú cuì shēng chén táng lǜ shí zhāng qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 唐士耻。

雨余非雾萦琼斚，正是长庚初度时。
千里欢声和气满，祝公椿算寿齐箕。

平平○仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
仄平仄○平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，平仄仄平仄。
仄○平仄○，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠丁执中 (zèng dīng zhí zhōng)

。 朝代：宋 。    作者： 王洋。

计子産余身可足，有子有妻难免俗。
平生食案好择余，今日虚仓不赢粟。
忍饥自是学道功，万事由来同转烛。
天生异宝世须求，说是君衷自怀玉。

平平○仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
仄平仄○平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，平仄仄平仄。
仄○平仄○，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

病减枕上五首 其一 (bìng jiǎn zhěn shàng wǔ shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈渊。

阶草无期日自生，独余贫病破元正。
春风一种生生意，谁道年来也世情。

平平○仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
仄平仄○平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，平仄仄平仄。
仄○平仄○，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照