yù jiē xíng
御街行 🔈
良宵无意贪游玩。
奈怜友、闲呼唤。
六街非是少人行,不似旧时风范。
笙歌零落,绮罗销减,枉了心情看。
思量往事堪肠断。
怕频到、帘儿畔。
朦胧月下却归来,指望阿谁收管。
低头注定,两汪儿泪,百计难销遣。
- 收藏
- 做笔记
译文:
良宵无意贪游玩。
然而怜惜友人,闲呼唤。
六街上行人依旧繁忙,却不如旧时的风采。
笙歌渐散,锦绣渐减,白白浪费了心情来观赏。
回想往事心情悲伤难以忍受。
怕再次到帘儿畔,
在朦胧的月光下回家,指望着那个特别的人接纳自己。
低头注视地面,两滴眼泪,百般方法都难以消解忧愁。
总结:
这首古文诗表达了诗人在一个宁静的夜晚,本不想贪恋娱乐,但却思念起了远方的友人。尽管街道上的人群依然熙熙攘攘,却不再有过去的热闹景象。诗人观赏着夜晚的美景,但心情渐渐沉重,因为他回想起过去的往事,感到深深的忧伤。他担心再次走近那扇帘幕,回到家中,仰望着明亮的月光,渴望着那个特别的人的关怀和理解。最终,他低下头,眼泪两行,百般方法都无法缓解他的忧虑。这首诗情感深沉,表达了诗人内心的孤独和思念之情。
词牌名「御街行」介绍:🔈
相关诗词:
早赴街西行香赠卢李二中舍人 (zǎo fù jiē xī xíng xiāng zèng lú lǐ èr zhōng shè rén)
天街东西异,祗命遂成游。
月明御沟晓,蝉吟堤树秋。
老僧情不薄,僻寺境还幽。
寂寥二三子,归骑得相收。
明堂观礼杂咏十三首 天街夜步 (míng táng guān lǐ zá yǒng shí sān shǒu tiān jiē yè bù)
风不停云月更清,千门绣幕笑歌声。
御营巡检无拘束,走马天街夜达明。
赠圣从待制 (zèng shèng cóng dài zhì)
君居御街西,我居御街东。
如何百步间,十日不相从。
君非园中植,落落千丈松。
我亦湖海人,庶几孤飞鸿。
俱游人世间,俛仰岂不同。
萧萧髪向白,哀哀嗟转蓬。
仕固不期达,贫亦不讳穷。
行当一麾去,幸识撄宁翁。