yóu shí qiáo èr jué qí èr
游石桥二绝 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋之瑞 (sòng zhī ruì)

应缘心在已心空,方广那知只此中。
金爵茗花时现灭,不妨游戏小神通。

平平平仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yìng yuán xīn zài yǐ xīn kōng , fāng guǎng nà zhī zhī cǐ zhōng 。
jīn jué míng huā shí xiàn miè , bù fáng yóu xì xiǎo shén tōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

应该是这样翻译的:
应缘心在已,心空方广那知只此中。金爵茗花时现灭,不妨游戏小神通。

总结:

诗人通过表达“应缘心在已,心空方广”的意境,强调心境的宽广和豁达。金爵茗花是一种珍贵的花茶,它在绽放的瞬间即刻凋零,象征着短暂而珍贵的美好。诗人建议不必为短暂的美好而过于拘泥,而是应当心怀游戏小神通,轻松自在地面对人生。整首诗强调了放眼宽广世界、悠然自得的心态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到宋之瑞写的《游石桥二绝》系列:

本文作者宋之瑞介绍:🔈

宋之瑞,字伯嘉,号樵隠(《天台续集别编》卷五),天台(今属浙江)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。乾道八年(一一七二)爲江阴军教授(明嘉靖《江阴县志》卷一二)。淳熙十三年(一一八六),除宗正寺丞(《宋会要辑稿》选举一一之三八)。十五年,爲秘书丞。十六年,都大提点坑冶铸钱。光宗绍熙二年(一一九一)使金(同上书职官五一之三七)。历枢密院检详文字、大理少卿,出提举福建常平、提点刑狱。宁宗庆元二年(一○九六)爲秘书少监,迁中书舍人,兼实录院同修撰。五年,知宁国府,徙知泉州(清康熙《宁国府志》卷九)、江陵府。嘉定初,以龙图阁待制致仕(《宋会要辑稿》职官七四之三七)。事见《嘉定赤城志》卷三三,《南宋馆阁续... 查看更多>>

宋之瑞的诗:

相关诗词: