yóu huá qīng liú jué jù
游华清留绝句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王瑜 (wáng yú)

废宇颓垣不复新,朝元辇道尽荆榛。
惟余一派温汤水,长与行人洗路尘。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fèi yǔ tuí yuán bù fù xīn , cháo yuán niǎn dào jìn jīng zhēn 。
wéi yú yī pài wēn tāng shuǐ , cháng yǔ xíng rén xǐ lù chén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
废弃的宫宇和坍塌的城垣已无法修复,朝廷的辇道上长满了茂密的荆棘和枯榛。
唯有一派温暖的温泉水还留存着,长久以来供行人洗去旅途中的尘土。
全文总结:这段古文描述了一个旧宫宇的景象,废弃的建筑已经无法再恢复。朝廷的辇道被茂密的荆棘和枯榛覆盖。然而,其中仍有一片温泉水依然存在,为过往的行人提供洗涤身心的舒适之处。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王瑜介绍:🔈

王瑜,字忠玉,真定(今河北正定)人(《宋史》卷二六六《王化基传》)。神宗元丰五年(一○八二),爲江南东路提点刑狱(《续资治通监长编》卷三三一)。哲宗元佑五年(一○九○),由两浙路提点刑狱召爲刑部员外郎(同上书卷四四六),爲御史所纠,改京西路提点刑狱(《栾城集》卷二九《王瑜可京西提刑制》)。元符二年(一○九九),以京东路转运副使知亳州(《续资治通监长编》卷五○五)。今录诗二首。 查看更多>>

王瑜的诗:

相关诗词:

过北流县八里游勾漏观留五绝句 其四 (guò běi liú xiàn bā lǐ yóu gōu lòu guān liú wǔ jué jù qí sì)

朝代:宋    作者: 李纲

避谤多时不到山,忽惊身在洞天间。
北归更觉君恩重,得遂清游一解顔。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和钱华州题少华清光绝句 (hé qián huá zhōu tí shǎo huá qīng guāng jué jù)

朝代:唐    作者: 白居易

高情雅韵三峯守,主领清光管白云。
自笑亦曾为刺史,苏州肥腻不如君。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

与张靖学士游华清宫雍帅钱子飞端明以诗见寄次韵和 (yǔ zhāng jìng xué shì yóu huá qīng gōng yōng shuài qián zǐ fēi duān míng yǐ shī jiàn jì cì yùn hé)

朝代:宋    作者: 范纯仁

金节煌煌柅使輈,华清胜绝许陪游。
东来渭水晴光动,西望长安翠霭浮。
休羡青山供秀句,好归黄合告嘉猷。
忆公何处偏回首,身在朝元最上头。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送东林珪老游闽五绝句 其五 (sòng dōng lín guī lǎo yóu mǐn wǔ jué jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 韩驹

竹庵端为故人留,尚许衰翁预胜流。
寄语丛林好清客,未宜轻辊雪峰球。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过北流县八里游勾漏观留五绝句 其三 (guò běi liú xiàn bā lǐ yóu gōu lòu guān liú wǔ jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 李纲

羽人相导把霓旌,窈窕松林露气清。
不用逢迎同贵客,暂来花院听棋声。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

看花四绝句 其二 (kàn huā sì jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 司马光

洛阳相识尽名流,骑马游胜下马游。
乘兴东西无不到,但逢青眼即淹留。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵王待制游东坡留题十一绝 其二 (cì yùn wáng dài zhì yóu dōng pō liú tí shí yī jué qí èr)

朝代:宋    作者: 喻良能

当年随意乐江天,句句新诗尽可传。
事业文章两俱美,先生兼比二公贤。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

上巳日贡院考杂文不遂赴九华观祓禊之会以二绝句申赠 一 (shàng sì rì gòng yuàn kǎo zá wén bù suí fù jiǔ huá guān fú xì zhī huì yǐ èr jué jù shēn zèng yī)

朝代:唐    作者: 权德舆

三日韶光处处新,九华仙洞七香轮。
老夫留滞何由徃,珉玉相和正遶身。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

梅花绝句十首 其七 (méi huā jué jù shí shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 陆游

清霜彻花骨,霜重花欲折。
我知造物意,遣子世味绝。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。