yòu chéng zuò kè
又呈坐客 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张鎡 (zhāng zī)

天假南湖一段奇,宾朋胥会只论诗。
人生未老肯闲日,春色无边方盛时。
林外好山看独惯,尘中新事问宁知。
从来邂逅宜真率,花下杯传却莫迟。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

tiān jiǎ nán hú yī duàn qí , bīn péng xū huì zhī lùn shī 。
rén shēng wèi lǎo kěn xián rì , chūn sè wú biān fāng shèng shí 。
lín wài hǎo shān kàn dú guàn , chén zhōng xīn shì wèn níng zhī 。
cóng lái xiè hòu yí zhēn lǜ , huā xià bēi chuán què mò chí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天赐给了南湖这片奇景,宾朋们聚集在一起只谈论诗歌。人生尚未衰老,不肯度过悠闲的日子,春天的美景无边无际地盛开。远离喧嚣,欣赏美丽的山水已经成为我习以为常,而在尘世中遇到的新事物,何时才能了解。从来相逢的时机总是宜于真情流露,酒杯在花下传递,切莫迟疑。

总结:

诗人描绘了南湖秀美的景色,宾朋相聚谈诗论文。他感叹人生短暂,渴望把握春天的盛景。他乐享山水风光,但也困惑于尘世变迁。诗中流露真挚情感,劝酒不可拖延。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张鎡介绍:🔈

张鎡(一一五三~?),字功甫,又字时可,号约斋居士,祖籍成纪(今甘肃天水),南渡後居临安(今浙江杭州)。俊曾孙。以廕官奉议郎,直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年(一二○七)爲司农少卿,因预杀韩侂胄密谋,爲史弥远所忌,一再贬窜。嘉定四年(一二一一),除名编管象州,死于贬所。鎡藉父祖遗荫,生活侈汰,于孝宗淳熙二十年(一一八五)构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗,并多倡和。有《南湖集》二十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷(其中诗九卷)。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》,《齐东野语》卷二、一五、二○。 张鎡诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷... 查看更多>>

张鎡的诗:

相关诗词:

客舍秋怀呈骆正字士则 (kè shè qiū huái chéng luò zhèng zì shì zé)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

无言堪自喩,偶坐更相悲。
木落惊年长,门闲惜草衰。
买山犹未得,谏猎又非时。
设被浮名系,归休渐欲迟。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送客 (sòng kè)

朝代:宋    作者: 刘克庄

骑馿送客一壶随,汗透中单热似炊。
客又不来天落雨,路边茅舍坐移时。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

得来书有感因成四十字呈夷仲宣仲 (dé lái shū yǒu gǎn yīn chéng sì shí zì chéng yí zhòng xuān zhòng)

朝代:宋    作者: 毕仲游

独坐长如醉,书来意暂醒。
未能论会合,犹且慰零丁。
客少庭稀扫,人回户又扃。
归期试闲卜,见说紫姑灵。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

丁酉重九药市呈坐客 (dīng yǒu chóng jiǔ yào shì chéng zuò kè)

朝代:宋    作者: 范成大

莫向登临怨落晖,自缘羁宦阻归期。
年来厌把三边酒,此去休哦万里诗。
乌帽不辞欹短发,黄花终是欠东篱。
若无合坐挥毫健,谁解西风楚客悲。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

久雨无聊成两诗呈秀叔并简继韩 其一 (jiǔ yǔ wú liáo chéng liǎng shī chéng xiù shū bìng jiǎn jì hán qí yī)

朝代:宋    作者: 王炎

花落雨不止,鶑啼春又徂。
曲肱眠短榻,拥膝坐团蒲。
梅子今堪摘,松醪不待酤。
两君能坐隠,泥泞肯来无。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

偶吟自慰兼呈梦得 (ǒu yín zì wèi jiān chéng mèng dé)

朝代:唐    作者: 白居易

且喜同年满七旬,莫嫌衰病莫嫌贫。
已为海内有名客,又占世间长命人。
耳里声闻新将相,眼前失尽故交亲。
尊荣富寿难兼得,闲坐思量最要身。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

客致木绵坐已为长韵又成四韵 (kè zhì mù mián zuò yǐ wèi cháng yùn yòu chéng sì yùn)

朝代:宋    作者: 郑刚中

就温嫌冷性同然,况是冬深凛冽天。
莫讶尘生杨绾席,都缘坐少席文毡。
感君四坐平分暖,为我长针细衲绵。
从此门前有来客,不须称遽足留连。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

呈罗叔异 其一 (chéng luó shū yì qí yī)

朝代:宋    作者: 曾丰

浪把柴扉为客开,揖余茶速又汤催。
应门老走忽解意,放入江西风月来。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

客中 (kè zhōng)

朝代:宋    作者: 周文璞

客中时序又怱怱,孤坐初春小雨中。
弄水攀松去年事,令人忆杀洞霄宫。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

寒亭留客 (hán tíng liú kè)

朝代:唐    作者: 白居易

今朝闲坐石亭中,炉火销残尊又空。
冷落若为留客住,冰池霜竹雪髯翁。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。