yín
🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 富春沙际鬼 (fù chūn shā jì guǐ)

陊江三十年,潮打形骸朽。
家人都不知,何处奠杯酒。

仄平○仄平,平仄平平仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。

duò jiāng sān shí nián , cháo dǎ xíng hái xiǔ 。
jiā rén dōu bù zhī , hé chù diàn bēi jiǔ 。

—— 富春沙際鬼

陊江三十年,潮打形骸朽。
家人都不知,何處奠杯酒。

仄平○仄平,平仄平平仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。

duò jiāng sān shí nián , cháo dǎ xíng hái xiǔ 。
jiā rén dōu bù zhī , hé chù diàn bēi jiǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
三十年过去了,长江的波浪冲击着我的身躯,使我变得腐朽不堪。
我的家人都不知道我的苦楚,我只能在何处寻找安慰。



总结:

这首诗表达了诗人内心的孤独和痛苦。诗中的"陊江三十年"暗喻了漫长的岁月流逝,而"潮打形骸朽"则形象地描绘了时间的冲击使得诗人的身躯逐渐衰弱。诗人感叹自己的痛苦深处,却无法与家人分享,因此感到无助和孤独。最后一句"何处奠杯酒"则是诗人在寻找一片能够倾诉心事的地方,希望能找到安慰和释放。整首诗透露出一种思乡的忧伤和渴望得到关怀的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《吟》的诗:

本文作者富春沙际鬼介绍:🔈

富春沙际鬼的诗:

相关诗词: