首页 > 发现 > 全宋诗 > 忆李之纯三首 其一

yì lǐ zhī chún sān shǒu qí yī
 忆李之纯三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王从之 (wáng cóng zhī) 。

幼岁求真契，中年得伟人。
倾怀当一面，投分许终身。
灯火谈玄夜，莺花逐胜春。
何时重一笑，胸次欲生尘。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

yòu suì qiú zhēn qì ， zhōng nián dé wěi rén 。
qīng huái dāng yī miàn ， tóu fēn xǔ zhōng shēn 。
dēng huǒ tán xuán yè ， yīng huā zhú shèng chūn 。
hé shí chóng yī xiào ， xiōng cì yù shēng chén 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
幼年时追求真理，与心灵结下深厚的誓约。到了中年，终于遇到了一位伟大的导师。
怀着满腔情意，毅然决然地投身其中，承诺终生奉献。
在灯火辉煌的夜晚，谈论玄妙的道理；在莺花盛开的春季，追逐胜利与荣耀。
但何时才能再次欢笑，内心却滋生了尘埃般的疑虑。
总结：本文描述了主人公从幼年追求真理，到中年遇到伟大导师，并发誓终身奉献。在灯火和莺花盛开的美景中，却仍感到内心忧虑。

《忆李之纯三首 其一》是王从之创作的一首诗歌。这首诗可以归类为抒情诗。
赏析：
王从之在这首诗中表达了对李之纯的深切思念和敬仰之情。首先，他提到了自己年幼时就渴望追求真理，而中年时才有幸结识了伟大的李之纯。这表明了他对李之纯的仰慕和敬佩。接着，他描述了与李之纯一起交流的场景，夜晚灯火下的玄谈，春天莺花竞相开放，这些细节增强了诗中的画面感和情感共鸣。
最后两句表达了王从之对再次相聚的渴望，他希望能再次见到李之纯的笑容，这种愿望如此强烈，以至于他感到内心欲望激发，仿佛有尘土即将生出。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王从之写的《忆李之纯三首》系列：

本文作者王从之介绍：🔈

王从之，与李之纯在交（民国《无棣县志》卷二三）。今录诗三首。 查看更多>>

王从之的诗：

相关诗词：