yí chūn jùn chéng wén yuán
宜春郡城闻猨 🔈
怨抱霜枝向月啼,数声清绕郡城低。
那堪日夜有云雨,便似巫山与建溪。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
怨抱霜枝向月啼,數聲清繞郡城低。
那堪日夜有雲雨,便似巫山與建溪。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
怨抱霜枝向月啼,数声清绕郡城低。
怨抱霜枝倚着寒冷的枝条向月亮哭泣,几声悠扬的哀鸣回荡在城池的低处。
那堪日夜有云雨,便似巫山与建溪。
可叹白天黑夜无休止地有云雨,宛如巫山和建溪一般永恒存在。
总结:
诗中描述了抱怨和哭泣的枝条,它们倚着寒冷的枝条向着明月哭泣,几声悠扬的哀鸣回荡在郡城的低处。诗人将连绵不断的日夜云雨比喻为巫山和建溪,以突出其长久的存在和不间断的痛苦。整首诗以悲凉的意境表达了人们在困境中的无奈和苦楚。
相关诗词:
吏隠宜春郡诗十首 其七 (lì yǐn yí chūn jùn shī shí shǒu qí qī)
吏隠宜春郡,山城少客过。
静中窥物理,闲外养天和。
春暖寻花坞,宵凉翫月波。
将迎者谁子,劳逸两如何。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
送柳使君赴袁州 (sòng liǔ shǐ jūn fù yuán zhōu)
宜阳出守新恩至,京口因家始愿违。
五柳闭门高士去,三苗按节远人归。
月明江路闻猨断,花暗山城见吏稀。
惟有郡斋窗里岫,朝朝空对谢玄晖。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
送周钺往江夏 (sòng zhōu yuè wǎng jiāng xià)
东西南北郡,自说徧曾游。
人世终多故,皇都不少留。
郢城帆过夜,汉水月方秋。
此谒亲知去,闻猨岂解愁。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
吏隠宜春郡诗十首 其六 (lì yǐn yí chūn jùn shī shí shǒu qí liù)
吏隠宜春郡,同僚得俊髦。
纯音等疏越,余刃剧豪曹。
器识青云远,歌词白雪高。
遂令迁客意,不复赋离骚。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
吏隠宜春郡诗十首 其一 (lì yǐn yí chūn jùn shī shí shǒu qí yī)
吏隠宜春郡,年丰狱讼稀。
余粮委南亩,茂草满圜扉。
天意怜艰食,民心耻画衣。
万家行乐处,车马有光辉。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
吏隠宜春郡诗十首 其一○ (lì yǐn yí chūn jùn shī shí shǒu qí yī ○)
吏隠宜春郡,素飱诚有余。
政声慙遂霸,文藻谢严徐。
使节分铜虎,仙庐秘石渠。
君恩殊未报,不敢赋归欤。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
吏隠宜春郡诗十首 其二 (lì yǐn yí chūn jùn shī shí shǒu qí èr)
吏隠宜春郡,溪山若画图。
纤鳞时自跃,幽鸟静相呼。
晓浪喷寒雨,晴岚锁绿芜。
渔樵本吾事,搔首重踟蹰。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
吏隠宜春郡诗十首 其三 (lì yǐn yí chūn jùn shī shí shǒu qí sān)
吏隠宜春郡,追惟二相贤。
节明天宝日,业茂会昌年。
友善曾何累,朋诬亦自煎。
不才非不幸,异代若差肩。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
吏隠宜春郡诗十首 其四 (lì yǐn yí chūn jùn shī shí shǒu qí sì)
吏隠宜春郡,闲思应举时。
端居苦贫贱,徒步入京师。
误宠乘轩鹤,钧忧入庙牺。
功名在何许,双鬓已垂丝。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。