yè guò wú jiāng yì huá zhōng zhī
夜过吴江忆华终之 🔈
更深既尽烛，清气满山川。
沙上风鸥聚，烟中霜草鲜。
故人别何处，新月照孤眠。
欲寄相思意，征鸿未可传。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
更深既尽烛，意思是蜡烛烧得更深了也将熄灭，表示时间已经很晚了。清气满山川，形容山川间的空气清新。
沙上风鸥聚，风鸥在沙滩上聚集。烟中霜草鲜，烟雾中霜冻的草显得格外鲜艳。
故人别何处，不知故人离别去了哪里。新月照孤眠，新月照着孤独地睡眠。
欲寄相思意，想寄托对故人的思念之情。征鸿未可传，正在远方征行的雁儿还不能将我的情意传递。
总结：
这古文描写了夜深人静时的景象，山川间空气清新，沙滩上风鸥聚集，烟雾中的霜草鲜艳。诗人思念故人，想将相思之情寄托于远方的雁儿，但征鸿还未返回，心中的情意难以传递。整篇古文抒发了对远方故人的思念之情和寄托之意。
赏析：:
这首诗《夜过吴江忆华终之》是吕寅伯的作品，表达了诗人在夜晚旅行时的一番感慨和思念之情。以下是对这首诗的赏析：
诗人以夜晚为背景，描述了一幅宁静而凄美的画面。诗中的“更深既尽烛”意味着蜡烛已经燃尽，夜更深了，但清新的空气充满山川，宛如一幅宁静的山水画。
诗人写到“沙上风鸥聚”，这里可能是指江边的景色，风鸥在夜晚聚集，点缀了夜空。而“烟中霜草鲜”则暗示了寒意，夜晚的霜草在烟雾中显得格外清新。
接下来，诗人表达了对故人的思念之情，他不知道故人如今在何处，只有新月照在自己的孤眠之上。这种孤独和思念交织在一起，让人感到无比沉痛。
最后两句“欲寄相思意，征鸿未可传”，表达了诗人想要传达思念之情给故人，但却又无法做到，如同远行的鸿雁还未归来一样。这句话增添了诗歌的深情和忧郁。
标签:
写景、抒情、怀人、孤独
相关诗词：
忆江南 三 (yì jiāng nán sān)
江南忆，其次忆吴宫。
吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉，早晚得相逢。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
杂曲歌辞 忆江南 三 (zá qū gē cí yì jiāng nán sān)
江南忆，其次忆吴宫。
吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉，早晚复相逢。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
过吴江 (guò wú jiāng)
北风猎猎送吾船，夜过吴江炯不眠。
月色微明天覆水，倚看银浪欲无边。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寄吴行甫 (jì wú xíng fǔ)
人事无穷时，白日常纷纷。
夜久静不眠，枕上还思君。
形神有合离，忽过江之濆。
已过江之濆，更随东南云。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
重答汝州李六使君见和忆吴中旧游五首 (chóng dá rǔ zhōu lǐ liù shǐ jūn jiàn hé yì wú zhōng jiù yóu wǔ shǒu)
为忆娃宫与虎丘，翫君新作不能休。
蜀牋写出篇篇好，吴调吟时句句愁。
洛下林园终共住，江南风月会重游。
由来事过多堪惜，何况苏州胜汝州。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送吴显道五首 其四 (sòng wú xiǎn dào wǔ shǒu qí sì)
忽忆旧乡头已白，牙齿欲落真可惜。
临江把臂难再得，江水江花岂终极。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
过淞江忆郑虞任 (guò sōng jiāng yì zhèng yú rèn)
独上吴淞第四桥，忆随郑老驻兰桡。
白头髣髴平生处，一盏寒泉赋大招。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
夜忆吴江 (yè yì wú jiāng)
虹梁新霁倚东隅，还忆松江枕太虚。
味比蓴羹下盐豉，贤为菰菜忆鲈鱼。
清风帆幔输归客，落日蒹葭称晚渔。
会带笭箵镇浮浪，扁舟斜挂一籧篨。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
吴门别主人 (wú mén bié zhǔ rén)
早晚更看吴苑月，小斋长忆落西窗。
不知明夜谁家见，应照离人隔楚江。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。