xuán shā hé shàng zàn
玄沙和尚赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智愚 (shì zhì yú)

不出飞猿,皮下有血。
钓鱼放生,死中得活。
讥雪峯用力太过,笑灵云根底未彻。
只知意在鈎头,不觉眼中着屑。
阿呵呵,谁辨别。
万顷烟波,一鈎新月。

仄仄平平,平仄仄仄。
仄平仄平,仄○仄仄。
平仄平仄仄仄○,仄平平平仄仄仄。
仄平仄仄平平,仄仄仄○仄仄。
平平平,平仄仄。
仄○平平,仄平平仄。

bù chū fēi yuán , pí xià yǒu xuè 。
diào yú fàng shēng , sǐ zhōng dé huó 。
jī xuě fēng yòng lì tài guò , xiào líng yún gēn dǐ wèi chè 。
zhī zhī yì zài gōu tóu , bù jué yǎn zhōng zhe xiè 。
ā hē hē , shuí biàn bié 。
wàn qǐng yān bō , yī gōu xīn yuè 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

飞猿虽然不外飞翔,却在皮肤下有血液流动。放生钓鱼,鱼儿在死亡之中却能获得生命。讥笑雪峰用力过猛,嘲笑灵云的根基未能达到极致。只知道意图在鱼钩上,却未察觉眼中有渣滓。阿呵呵,谁能分辨其中奥妙。万顷烟波之上,一鱼钩勾住了新月。

总结:

这首诗描绘了一系列比喻,强调了在表面之下的真实情感与事物的变化。通过比较飞猿、钓鱼和山峰,诗人表达了人事无常、变幻莫测的主题。钩中有月、笑灵云等意象,增强了诗歌的深远意义,提醒人们要洞察事物的本质,不被表面现象所迷惑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释智愚介绍:🔈

释智愚(一一八五~一二六九),号虚堂,俗姓陈,四明象山(今属浙江)人。十六岁依近邑之普明寺僧师藴出家。後辞亲出乡,首依雪窦焕和尚、浄慈中庵皎和尚。过金山,掩室和尚一见甚器重。从运庵和尚薙染,自此遍历诸老宿之门。游江淮湘汉,经荆门玉泉,过庐山东林。依福严无二月和尚,爲典藏。参有修首座於南岳,深相契合。又访北禅礼和尚。回浙到浄慈,见净和尚。由灵隠笑翁和尚荐爲虎丘典藏。理宗绍定二年(一二二九),出世嘉兴府兴圣寺。端平二年(一二三五),迁报恩光孝寺。又移庆元府显孝寺。复迁瑞岩开善寺,居二年乞退,住万松山延福寺。继迁婺州云黄山宝林寺,居五年婴强寇之难,应东谷和尚举,入主冷泉寺。宝佑四年(一二五六,此据《... 查看更多>>

释智愚的诗:

相关诗词:

赞佛眼和尚 (zàn fó yǎn hé shàng)

朝代:宋    作者: 释道行

因我得礼你,玄沙出窼臼,龙门与荐灯後。
咄!。

仄仄平平,平仄仄仄。
仄平仄平,仄○仄仄。
平仄平仄仄仄○,仄平平平仄仄仄。
仄平仄仄平平,仄仄仄○仄仄。
平平平,平仄仄。
仄○平平,仄平平仄。

动物

天目和尚赞松源和尚像永长老请赞 (tiān mù hé shàng zàn sōng yuán hé shàng xiàng yǒng zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释如珙

我祖之真,是真非真。
我父之赞,是赞非赞。
非真是真,非赞是赞。
塞破虚空,断杨岐旨,灭临济宗。
分付定水,打凤罗龙。

仄仄平平,平仄仄仄。
仄平仄平,仄○仄仄。
平仄平仄仄仄○,仄平平平仄仄仄。
仄平仄仄平平,仄仄仄○仄仄。
平平平,平仄仄。
仄○平平,仄平平仄。

动物

临济和尚赞 (lín jì hé shàng zàn)

朝代:宋    作者: 释德洪

一句中具三玄,一玄中具三要。
脑後见腮村僧,向上更有一窍。

仄仄平平,平仄仄仄。
仄平仄平,仄○仄仄。
平仄平仄仄仄○,仄平平平仄仄仄。
仄平仄仄平平,仄仄仄○仄仄。
平平平,平仄仄。
仄○平平,仄平平仄。

三偈寄白沙和尚 其一 (sān jì jì bái shā hé shàng qí yī)

朝代:宋    作者: 林希逸

叠石为梁岁月遥,溪神毒发恣飘摇。
万事有缘人赞叹,白沙师造赵州桥。

仄仄平平,平仄仄仄。
仄平仄平,仄○仄仄。
平仄平仄仄仄○,仄平平平仄仄仄。
仄平仄仄平平,仄仄仄○仄仄。
平平平,平仄仄。
仄○平平,仄平平仄。

船子和尚赞 (chuán zǐ hé shàng zàn)

朝代:宋    作者: 释宗杲

蓦口一桡玄路绝,药山之道始流传。
离钩三寸无消息,觉海方乘般若船。

仄仄平平,平仄仄仄。
仄平仄平,仄○仄仄。
平仄平仄仄仄○,仄平平平仄仄仄。
仄平仄仄平平,仄仄仄○仄仄。
平平平,平仄仄。
仄○平平,仄平平仄。

佛性泰和尚赞 (fó xìng tài hé shàng zàn)

朝代:宋    作者: 释宗杲

惯说五家宗派禅,不将玄妙与人传。
晚年一处真奇特,食罢长伸两脚眠。

仄仄平平,平仄仄仄。
仄平仄平,仄○仄仄。
平仄平仄仄仄○,仄平平平仄仄仄。
仄平仄仄平平,仄仄仄○仄仄。
平平平,平仄仄。
仄○平平,仄平平仄。

玄沙指虎 (xuán shā zhǐ hǔ)

朝代:宋    作者: 释慧方

欲识玄沙虎,觌面是谁睹。
直下透牢关,全机超佛祖。

仄仄平平,平仄仄仄。
仄平仄平,仄○仄仄。
平仄平仄仄仄○,仄平平平仄仄仄。
仄平仄仄平平,仄仄仄○仄仄。
平平平,平仄仄。
仄○平平,仄平平仄。

炬长老请赞 (jù zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释法薰

刀不自截,水不自洗。
我真我赞,成何道理。
请之既坚,却之不已。
有一句子,玄沙道底。

仄仄平平,平仄仄仄。
仄平仄平,仄○仄仄。
平仄平仄仄仄○,仄平平平仄仄仄。
仄平仄仄平平,仄仄仄○仄仄。
平平平,平仄仄。
仄○平平,仄平平仄。

为痴绝和尚赞初祖达磨并马大师画象 其二 (wèi chī jué hé shàng zàn chū zǔ dá mó bìng mǎ dà shī huà xiàng qí èr)

朝代:宋    作者: 释居简

金鷄毒,一粒粟,未踏杀人,已先跌足。
一十八滩兮障回死水,八十四人兮淹浸弗死。
洪都兮泐潭,宗风兮肆凌厉。
一波动兮万波起,派兮支兮滔滔者皆是。
更无一个识玄旨,只有归宗较些子。
捡点将来,玄沙道底。

仄仄平平,平仄仄仄。
仄平仄平,仄○仄仄。
平仄平仄仄仄○,仄平平平仄仄仄。
仄平仄仄平平,仄仄仄○仄仄。
平平平,平仄仄。
仄○平平,仄平平仄。

玄沙和尚 (xuán shā hé shàng)

朝代:宋    作者: 释重显

本是钓鱼船上客,偶除须髪着袈裟。
祖佛位中留不得,夜来依旧宿芦花。

仄仄平平,平仄仄仄。
仄平仄平,仄○仄仄。
平仄平仄仄仄○,仄平平平仄仄仄。
仄平仄仄平平,仄仄仄○仄仄。
平平平,平仄仄。
仄○平平,仄平平仄。