xǔ cuì suǒ hé piān fù cì qián yùn
许倅索和篇复次前韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴芾 (wú fèi)

十分春色在隣家,我独伤心感物华。
君若此时辞痛饮,也应辜负後园花。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shí fēn chūn sè zài lín jiā , wǒ dú shāng xīn gǎn wù huá 。
jūn ruò cǐ shí cí tòng yǐn , yě yìng gū fù hòu yuán huā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

隔着邻家,春光十分明媚,我却独自忧伤,感叹万物的繁华美丽。
如果你此刻辞别了悲伤,放下愁苦尽情畅饮,那也会辜负春天后院盛开的花朵。

总结:

这首古文诗描绘了作者身处春光明媚的环境,但内心却感到忧伤,觉得自己与周围的美景格格不入。与此同时,诗人也寄望于读者能够抛却烦恼,畅快地享受春天的美好,否则就会辜负春天后院绽放的花朵。诗人在表面景物的美丽和心灵的忧伤之间,展现了一种对人生境遇的深刻思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吴芾介绍:🔈

吴芾(一一○四~一一八三)(生年据集中诗我生甲申岁),字明可,号湖山居士,台州仙居(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一一三)进士,历删定官,秘书正字。以不附秦桧,罢。後通判处、婺、越三州,知处州。三十一年,召爲监察御史,迁殿中侍御史、户部侍郎,出知婺州。孝宗即位,知绍兴府,未几,召权刑部侍郎,迁给事中,以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年(一一六七)起知太平州。五年,改知隆兴府。六年,以年老奉祠。淳熙元年(一一七四),以龙图阁学士致仕。十年卒,年八十。有《湖山集》二十五卷,长短句三卷,别集一卷,奏议八卷(本集附宋周必大序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定... 查看更多>>

吴芾的诗:

吴芾的词:

相关诗词:

和才叔次韵 其二 (hé cái shū cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 许及之

诗社久疎索,吟牋殊涩悭。
遥怜疑落落,近喜复斑斑。
柳密鶑酬答,花深蝶往还。
春光顿如许,人事苦相关。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵前人和许少卿见怀三首 其一 (cì yùn qián rén hé xǔ shǎo qīng jiàn huái sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵拚

望秦双耸郡楼前,佳气葱葱杂翠烟。
太守风流诗力健,湖山无处不成篇。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

子肃见示和篇复次韵 (zǐ sù jiàn shì hé piān fù cì yùn)

朝代:宋    作者: 吴芾

花到浓时自有香,未逢真赏亦堪伤。
今朝渗鼻浑如许,岂是兹花返故常。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赵倅又和一绝许予过当再以前韵呈之 (zhào cuì yòu hé yī jué xǔ yǔ guò dāng zài yǐ qián yùn chéng zhī)

朝代:宋    作者: 韩淲

健笔幽葩总是春,非公高韵孰全真。
要知草野多凡卉,不过桐门无此人。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

黄超然参议和拙者去郡十五绝又以诗见寄属痰眩未能一一次韵且和二篇以谢 其一 (huáng chāo rán cān yì hé zhuō zhě qù jùn shí wǔ jué yòu yǐ shī jiàn jì shǔ tán xuàn wèi néng yī yī cì yùn qiě hé èr piān yǐ xiè qí yī)

朝代:宋    作者: 吴芾

三复诗翁白雪篇,渴尘俄得醉心泉。
高人固已追摩诘,好句还应压玉川。
快似凉风来木末,清如皓月出云边。
呼儿好为藏巾笥,莫许闲人取次传。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

雨中复惠诗仍次前韵 (yǔ zhōng fù huì shī réng cì qián yùn)

朝代:宋    作者: 张守

性灵陶冶赖遗篇,秋水愁看灌百川。
索米谁怜身是客,餐霞还恨骨非仙。
鸟惊急雨来还去,云敌冲风断复连。
好句时时慰愁绝,仰慙高义薄云天。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵宋倅所和 其二 (cì yùn sòng cuì suǒ hé qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

清愁花恼苦无觞,涧谷空吟野树芳。
不分水流烟湿处,腊前年後扑人香。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

何生复用涂字韵喜予从东坡游作三篇见寄次韵答之後篇柬刘壮舆 其一 (hé shēng fù yòng tú zì yùn xǐ yǔ cóng dōng pō yóu zuò sān piān jiàn jì cì yùn dá zhī hòu piān jiǎn liú zhuàng yú qí yī)

朝代:宋    作者: 李彭

峤南将成金匮书,喜又赐环香拂涂。
万钉围腰乃为祟,惯作臞仙多槁枯。
元符相国泣前鱼,长流百粤复羌胡。
周汉二宣果明哲,金玉王度复关渠。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

发句米奉议见示与诸公唱和北山壮观佳篇因索鄙制老病久弃笔砚勉强口占小子次韵奉酬 和壮观亭 (fā jù mǐ fèng yì jiàn shì yǔ zhū gōng chàng hè běi shān zhuàng guān jiā piān yīn suǒ bǐ zhì lǎo bìng jiǔ qì bǐ yàn miǎn qiǎng kǒu zhàn xiǎo zǐ cì yùn fèng chóu hé zhuàng guān tíng)

朝代:宋    作者: 苏颂

欲状江山秀,无如格律诗。
形容天际美,假借笔端奇。
注目临沧近,沿流北固卑。
不因篇咏见,绝景有谁知。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

晁美叔前寄知字韵诗别求予诗既已和前篇因复用前韵作一篇寄晁 (cháo měi shū qián jì zhī zì yùn shī bié qiú yǔ shī jì yǐ hé qián piān yīn fù yòng qián yùn zuò yī piān jì cháo)

朝代:宋    作者: 刘攽

促轸危弦音最悲,伤心那得世人知。
由来入室升堂者,意在高山流水时。
与子径为竹林宴,到今长记角弓诗。
文昌近极官清贵,不负羔羊及素丝。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。