首页 > 发现 > 全宋诗 > 象耳山

xiàng ěr shān
 象耳山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 袁倚 (yuán yǐ) 。

昔闻神龙蟠九渊，今睹大象扶诸天。
何年幻此一佛国，两耳不动山苍然。
上乘菩萨踞其上，妙千手眼化大千。
衆生颠倒梦始觉，热病得汗诸魔跧。
两客游山饮崖泉，拍手唤醒书台仙。
一邱一壑傥如愿，同竟大悲香火缘。

仄○平平平仄平，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄○？仄仄○仄，仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄平平仄平平，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄○仄，平仄仄平平仄○。

xī wén shén lóng pán jiǔ yuān ， jīn dǔ dà xiàng fú zhū tiān 。
hé nián huàn cǐ yī fó guó ， liǎng ěr bù dòng shān cāng rán 。
shàng chéng pú sà jù qí shàng ， miào qiān shǒu yǎn huà dà qiān 。
zhòng shēng diān dǎo mèng shǐ jué ， rè bìng dé hàn zhū mó quán 。
liǎng kè yóu shān yǐn yá quán ， pāi shǒu huàn xǐng shū tái xiān 。
yī qiū yī hè tǎng rú yuàn ， tóng jìng dà bēi xiāng huǒ yuán 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

昔日闻说神龙盘踞于九重深渊，而今亲眼目睹巨象扶持苍穹。
不知何年能幻化成这座佛国，两只耳朵毫不动摇如山峻然。
高超的菩萨屹立其上，奇妙的千手眼智能变幻出无限的大千世界。
众生迷乱的梦境初次觉醒，热病消散，邪魔四散。
两位客人游山涤净心灵，品味山间涌出的泉水，拍手唤醒了屹立在书台仙山的仙人。
一片丘陵，一处幽谷，皆得如愿，共同圆满了大悲香火的缘分。


总结：

昔日传闻神龙在深渊，今朝巨象托苍穹。佛国幻化何年起，耳朵不动似山峦。菩萨屹立高乘上，千手眼智显大千。众生迷梦初觉醒，热病消散邪魔传。客人游山泉水畔，拍手唤醒书台仙。丘陵谷地皆称意，同圆大悲香火缘。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《象耳山》的诗：

本文作者袁倚介绍：🔈

袁倚，宁宗庆元三年（一一九七）由知资州主管台州崇道观（《宋会要辑稿》职官七四之一）。 查看更多>>

袁倚的诗：

相关诗词：