xiàn cài jīng
献蔡京 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张顶 (zhāng dǐng)

抛却长竿卷却丝,手持蓑笠献新诗。
临川太守清如镜,不是渔人下钓时。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

pāo què cháng gān juàn què sī , shǒu chí suō lì xiàn xīn shī 。
lín chuān tài shǒu qīng rú jìng , bú shì yú rén xià diào shí 。

獻蔡京

—— 張頂

拋却長竿卷却絲,手持蓑笠獻新詩。
臨川太守清如鏡,不是漁人下釣時。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

pāo què cháng gān juàn què sī , shǒu chí suō lì xiàn xīn shī 。
lín chuān tài shǒu qīng rú jìng , bú shì yú rén xià diào shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
放下长竿,卷起鱼线,我手持着草帽和蓑衣,献上了这首新诗。
面对临川的太守,他的心灵清澈如镜,一点不像那些渔夫在垂钓时的样子。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张顶介绍:🔈

张顶,抚州人。诗一首。 查看更多>>

张顶的诗:

相关诗词:

蔡京葬处女冠居之 (cài jīng zàng chǔ nǚ guān jū zhī)

朝代:宋    作者: 释居简

观里黄蜂晚退衙,观前桃着小春花。
更无寻访麻姑处,零落风烟似蔡家。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其五 (jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 蔡京

菊英九日万龄黄。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

将赴京留题山庄西壁 (jiāng fù jīng liú tí shān zhuāng xī bì)

朝代:宋    作者: 蔡襄

禁林京尹荷恩光,三上螭头乞郡章。
贫薄奉亲须仰禄,此心安敢系轩裳。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

应制和蔡孚偃松篇 (yìng zhì hé cài fú yǎn sōng piān)

朝代:唐    作者: 韦希损

大厦已成无所用,唯将献寿答尧心。
(《唐文拾补》卷十八韦璞玉撰《大唐故朝议郎京兆府功曹上柱国韦君墓志铭》引)。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其四 (jù qí sì)

朝代:宋    作者: 蔡京

万镒黄金手化铁,五色彩云神授丹。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 蔡京

龙烛影中犹是腊,凤箫声里已吹春。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

句 其七 (jù qí qī)

朝代:宋    作者: 蔡京

姑射神仙犹饮露,龟台王母未忘桃。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 蔡京

三十六宫人第一,玉楼深处梦熊罴。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其六 (jù qí liù)

朝代:宋    作者: 蔡京

君臣燕衎昇平际,属句论文乐未央。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 蔡京

人主主人翁。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。