wǔ yuè shí yī rì zǎo wèn zhèng shān fáng sān shǒu qí yī
五月十一日早问政山房三首 其一 🔈
道士携壶酒,相迎劝瓦巵。
野葩芳杖屦,林霭润须眉。
自说夜频醉,不知朝有饥。
问曾辟谷否,擘树嚼松芝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
道士携壺酒,相迎勸瓦巵。
野葩芳杖屨,林靄潤鬚眉。
自說夜頻醉,不知朝有饑。
問曾辟穀否,擘樹嚼松芝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
道士手持酒壶,迎接而来,劝饮着瓦制的酒盏。野花散发芳香,手持花杖,踩着草履,林中的薄雾滋润着他的胡须和眉毛。他自言自语地说着,夜晚常常陶醉,却不知道早晨会有饥饿感。有人问他是否曾经隐居过在深山的幽谷,他展开话语,嚼着松树的芽和珍贵的松芝。
总结:
诗中描绘了一个道士行走于自然之间的情景。他手持酒壶,用瓦盏款待人,走在野外的草地上,身着简朴,却散发出与自然相和谐的气息。他夜晚常常陶醉于美好的时光,但不曾意识到早晨的饥饿。有人询问他是否曾在深山幽谷中隐居修行,他则以一种神秘的语气回应,似乎已经融入了自然的神秘力量之中。整首诗表现了与自然相融合的道士形象,以及他的淡泊、陶醉和与人世之外的交流。
为您找到方回写的《五月十一日早问政山房三首》系列:
方回的诗:
-
仲夏书事十首 其一
园林夏宜晓,叶叶溜晴光。此地吾能净,...
-
仲夏书事十首 其二
南风吹密树,古屋隠林隈。卷画防梅雨,...
-
仲夏书事十首 其三
幽居少四邻,长日属闲人。石气常蒸雾,...
-
仲夏书事十首 其四
闲身何所事,诗外别无心。但见独危坐,...
-
仲夏书事十首 其五
息担秋云季,扶犁夏欲中。园林初畏日,...
-
仲夏书事十首 其六
菜梜朝酲後,茶瓯午困前。入帘禽避弹,...
-
仲夏书事十首 其七
劲瘦元弘博,凄酸忽壮豪。为诗兼衆体,...
-
仲夏书事十首 其八
弃置乾坤事,归休水竹居。不因徵急债,...
-
仲夏书事十首 其九
细酌浮菖酒,闲吟树蕙文。卖符羞米贼,...
-
仲夏书事十首 其一○
暑月忆寒月,老身兼病身。簟谁分长物,...
- 方回诗全集>>
相关诗词:
-
饮兴道观有感五首 其五
— 方回
尔时儒者定应无,问政胡为不问儒。五代...
-
偈颂一百二十三首 其三四
— 释崇岳
十五日已前取不得,十五日已後舍不得。...
-
後秋思五言五首 其五
— 方回
五房十昆仲,独许一身存。今日重阳日,...
-
辛丑九日五首 其三
— 方回
五度秋光过古希,节名良是叹人非。吾州...
-
送李季允侍郎归蜀五绝用禅房花竹幽为韵...
— 刘宰
日脚收新雨,禅房早得秋。重来应更好,...
-
渚宫莫问诗一十五首 十三
— 齐己
莫问多山兴,晴楼独凭时。六年沧海寺,...
-
二郎之官房陵作五言唐律两章送之 其...
— 曹彦约
制阃今梁栋,霜台昔范模。近书先问汝,...
-
偈颂七十一首 其五三
— 释了惠
今之房杜昔伊周,功盖东南三百州。十二...
-
最高楼
— 方岳
朝元了,万鹤放班回。携月下天来。初平...
-
酹江月・念奴娇
— 刘辰翁
五朝寿俊,算生平占得、淳熙四四。三万...