wú xià tóng nián huì shī
吴下同年会诗 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：胡元功 (hú yuán gōng) 。

佳辰胜集不相违，慨念同年会遇稀。
独有二天均覆廕，归来三径幸栖依。
诗篇酒醆论时事，山色湖光映夕晖。
自愧衰迟与荣观，拟将委翅附高飞。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

jiā chén shèng jí bù xiāng wéi ， kǎi niàn tóng nián huì yù xī 。
dú yǒu èr tiān jūn fù yìn ， guī lái sān jìng xìng qī yī 。
shī piān jiǔ zhǎn lùn shí shì ， shān sè hú guāng yìng xī huī 。
zì kuì shuāi chí yǔ róng guān ， nǐ jiāng wěi chì fù gāo fēi 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

美好的时光集聚在一起，让我激动地想起同年相遇的难得。
只有两天能彼此相聚，回来后三条径路幸运地寻觅栖身之地。
诗篇与酒液讨论时事，山色湖光映照着夕阳余晖。
自愧自己的衰老与迟疑，却渴望像鸟儿一样高飞，试图展翅遨游。

总结：

诗人回忆过去美好的时光，感慨与同窗好友难得相聚。只有短暂的时光能共度，回归现实后幸运地找到了三条归宿之路。诗人在诗篇中借酒论述时事，同时山色湖光映照夕阳余晖，景色美好。但他自觉自己衰老迟疑，渴望展翅高飞，与荣耀观相比感到惭愧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《吴下同年会诗》的诗：

本文作者胡元功介绍：🔈

胡元功，字国敏（《八琼室金石补正》卷一一六），长洲（今江苏苏州）人。元质弟。孝宗隆兴元年（一一六三）进士（《吴郡志》卷二七、二八）。查看更多>>

胡元功的诗：

吴下同年会诗
佳辰胜集不相违，慨念同年会遇稀。独有...
胡元功诗全集>>

wú xià tóng nián huì shī 吴下同年会诗 🔈

还为您找到 8 首名为《吴下同年会诗》的诗：

本文作者胡元功介绍：🔈

胡元功的诗：

相关诗词：

wú xià tóng nián huì shī
吴下同年会诗 🔈