wáng ruò fū wèi shuǐ jīng pú táo běn chū qí jiā qiú shī
王若夫谓水晶蒲萄本出其家求诗 🔈
君家蒲萄天下奇,奴视百果何其卑。
种成满架日蕃衍,清似水晶甘若饴。
八月江南风日美,正是人家酒熟时。
盘中珍果有如此,谁数闽中生荔枝。
乡人歆艳竞分种,不过数年条已萎。
胡为君家植此树,閲岁数十如新移。
我闻尤物天所靳,盛衰颇与人相随。
君家令祖有贤行,一邑远近人争推。
少虽失身事刀笔,吏之操术皆耻为。
处心积虑人莫及,奉法循理古亦稀。
人与黄金目不视,身居暗室心不欺。
退处郊垧忍穷困,只教子孙为布衣。
天公无以表纯懿,特以此果先见贻。
其孙努力效儒业,表表颖出非常儿。
未壮果能立门户,直上蟾宫攀桂枝。
自余虽未登上第,亦已飞鸣到礼闱。
俱传清白守家训,端若此果光陆离。
今君既取以饷我,又复琢句形声诗。
愿君采折多醖酿,积千万石为酒池。
客来自此酌不竭,永永百年供寿巵。
平平平平平仄平,平仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,○仄平平仄仄平。
平○平仄仄○仄,平仄平○平仄平。
平平平仄仄○仄,仄○仄平平仄○。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄○平仄平仄仄,仄平○仄平○平。
平平仄仄仄平○,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄,仄平○仄平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄○仄平平仄○。
平平平仄仄○仄,仄仄仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
平○平仄仄平仄,平仄仄仄平仄○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄○平仄仄,仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
君家的葡萄果实在天下独树一帜,而我卑微的奴仆眼中其他百果都显得平庸。种植满架的蒲萄,日渐蔓延茂盛,宛如清澈的水晶,甘甜如蜜饴。八月的江南,风和日丽,正是君家葡萄成熟的时候。盘中摆满了这样珍贵的果实,谁还会数闽中生长的荔枝呢?乡人们爱慕嫉妒,纷纷种植,可不过数年,蒲萄枝条就已枯萎了。为什么君家要种植这样的葡萄树呢?连数十年都如新搬迁一般。我听说,尤物总是受天命所限,兴盛和衰落都与人相伴。
君家的先祖有着高尚的品德行为,是一邑远近人争相推崇的人物。尽管少年时失身从事刀笔之事,但吏部中的操守学问却都不屑于为之。他以极其用心积虑的态度,不被时代所及,奉行着法度,恪守着古代的规范。不被金钱所诱,身居幽暗的屋室,内心却没有丝毫欺骗。退隐在乡间的垧地上,忍受贫穷困苦,只让子孙们过平凡的生活。上天并没有其他方式来表彰他的纯洁美德,只能以这种果实为先兆来预示。
他的孙子努力效法先祖的学问,才思横溢,非同寻常。尽管还未成年就表现出了非凡的才能,将来必定能成为有名的学者。虽然尚未登上科举榜首,但已然崭露头角,荣获礼部考试的殊荣。他们都传承着祖先的高洁家风,端庄如同这美丽多彩的果实。
现在,您慷慨地赏赐这些葡萄给我,并赐我创作形式和声韵的诗句。愿您采摘多得以酿制成千万石的美酒,作为永恒不竭的盛宴,百年之后,仍为您供奉寿酒。
吴芾的诗:
-
和陶停云 其一
渊明抱节,不渝风雨。为米折腰,颇厌艰...
-
和陶停云 其二
眷兹衡宇,草树溟蒙。坐对五柳,遥望九...
-
和陶停云 其三
我顷虽达,不足为荣。拟攀逸轨,少适真...
-
和陶停云 其四
吁嗟人世,如彼南柯。正宜闲处,养此太...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其一
士农工商,古有四民。惟儒最贵,但患非...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其二
譬如田家,所仰黍稷。要当早夜,勤於种...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其三
吾乡人物,散处川陆。岂无秀民,生而清...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其四
奈何人性,易流难久。才及长成,即求配...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其五
大抵名儒,岂患穷匮。大抵外物,岂在侥...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其六
纵得美官,人亦见鄙。若博羣书,更坚素...
- 吴芾诗全集>>
相关诗词:
潚自剡川寄水晶蒲萄 (sù zì yǎn chuān jì shuǐ jīng pú táo)
马乳从他堆满盘,未如清嚼水晶寒。
固知一县蒲萄熟,不用劳人数问安。
平平平平平仄平,平仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,○仄平平仄仄平。
平○平仄仄○仄,平仄平○平仄平。
平平平仄仄○仄,仄○仄平平仄○。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄○平仄平仄仄,仄平○仄平○平。
平平仄仄仄平○,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄,仄平○仄平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄○仄平平仄○。
平平平仄仄○仄,仄仄仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
平○平仄仄平仄,平仄仄仄平仄○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄○平仄仄,仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
种葵蒲萄下 (zhòng kuí pú táo xià)
茙葵花种蒲萄下,年年叶长见花谢。
蒲萄渐密花渐迟,开时及见蒲萄垂。
微风摇曳架上枝,阴云凝碧行琉璃。
天人下饮蒲萄露,花神夜泣向天诉。
谢尔蒲萄数尺阴,不如寸草同此心。
平平平平平仄平,平仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,○仄平平仄仄平。
平○平仄仄○仄,平仄平○平仄平。
平平平仄仄○仄,仄○仄平平仄○。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄○平仄平仄仄,仄平○仄平○平。
平平仄仄仄平○,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄,仄平○仄平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄○仄平平仄○。
平平平仄仄○仄,仄仄仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
平○平仄仄平仄,平仄仄仄平仄○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄○平仄仄,仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
蒲萄 (pú táo)
水晶马乳荐新秋,青紫酸甜孰味优。
只可堆盐饷韩子,不宜酿酒博凉州。
平平平平平仄平,平仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,○仄平平仄仄平。
平○平仄仄○仄,平仄平○平仄平。
平平平仄仄○仄,仄○仄平平仄○。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄○平仄平仄仄,仄平○仄平○平。
平平仄仄仄平○,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄,仄平○仄平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄○仄平平仄○。
平平平仄仄○仄,仄仄仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
平○平仄仄平仄,平仄仄仄平仄○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄○平仄仄,仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
蒲萄画 (pú táo huà)
弱蔓引修藤,垂旒泫水晶。
忆曾江路见,风露熟秋棚。
平平平平平仄平,平仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,○仄平平仄仄平。
平○平仄仄○仄,平仄平○平仄平。
平平平仄仄○仄,仄○仄平平仄○。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄○平仄平仄仄,仄平○仄平○平。
平平仄仄仄平○,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄,仄平○仄平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄○仄平平仄○。
平平平仄仄○仄,仄仄仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
平○平仄仄平仄,平仄仄仄平仄○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄○平仄仄,仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
蒲萄 (pú táo)
蒲萄本自凉州域,汉使移根植中国。
凉州路绝无遗民,蒲萄更为中国珍。
九月肃霜初熟时,宝璫碌碌珠累累。
冻如玉醴甘如饴,江南萍实聊等夷。
汉时曾用酒一斛,便能用得凉州牧。
汉薄凉州绝可怪,今看凉州若天外。
平平平平平仄平,平仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,○仄平平仄仄平。
平○平仄仄○仄,平仄平○平仄平。
平平平仄仄○仄,仄○仄平平仄○。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄○平仄平仄仄,仄平○仄平○平。
平平仄仄仄平○,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄,仄平○仄平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄○仄平平仄○。
平平平仄仄○仄,仄仄仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
平○平仄仄平仄,平仄仄仄平仄○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄○平仄仄,仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
高邮因师蒲萄芦鴈秋瓜三种 其一 (gāo yóu yīn shī pú táo lú yàn qiū guā sān zhòng qí yī)
汉家士马知多少,晚得蒲萄绕院栽。
何物支郎能伎俩,龙须马乳应时来。
平平平平平仄平,平仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,○仄平平仄仄平。
平○平仄仄○仄,平仄平○平仄平。
平平平仄仄○仄,仄○仄平平仄○。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄○平仄平仄仄,仄平○仄平○平。
平平仄仄仄平○,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄,仄平○仄平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄○仄平平仄○。
平平平仄仄○仄,仄仄仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
平○平仄仄平仄,平仄仄仄平仄○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄○平仄仄,仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
题赵钤辖水阁 (tí zhào qián xiá shuǐ gé)
东南都会水晶客,髣髴西湖醉眼中。
楚尾寓廛同一笑,蒲萄新涨藕花风。
平平平平平仄平,平仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,○仄平平仄仄平。
平○平仄仄○仄,平仄平○平仄平。
平平平仄仄○仄,仄○仄平平仄○。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄○平仄平仄仄,仄平○仄平○平。
平平仄仄仄平○,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄,仄平○仄平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄○仄平平仄○。
平平平仄仄○仄,仄仄仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
平○平仄仄平仄,平仄仄仄平仄○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄○平仄仄,仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
以正赐库蒲萄醅送何斯举复次其韵 其二 (yǐ zhèng cì kù pú táo pēi sòng hé sī jǔ fù cì qí yùn qí èr)
老臣政术不堪论,尚得君王赐酒罇。
异日黄州成故事,蒲萄醅熟记初元。
平平平平平仄平,平仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,○仄平平仄仄平。
平○平仄仄○仄,平仄平○平仄平。
平平平仄仄○仄,仄○仄平平仄○。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄○平仄平仄仄,仄平○仄平○平。
平平仄仄仄平○,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄,仄平○仄平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄○仄平平仄○。
平平平仄仄○仄,仄仄仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
平○平仄仄平仄,平仄仄仄平仄○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄○平仄仄,仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
严山人饷蒲萄浆 (yán shān rén xiǎng pú táo jiāng)
翠朵搴藤剪绿垂,小槽新压水晶澌。
凉州亦有杨州鹤,惆怅山人只要诗。
平平平平平仄平,平仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,○仄平平仄仄平。
平○平仄仄○仄,平仄平○平仄平。
平平平仄仄○仄,仄○仄平平仄○。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄○平仄平仄仄,仄平○仄平○平。
平平仄仄仄平○,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄,仄平○仄平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄○仄平平仄○。
平平平仄仄○仄,仄仄仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
平○平仄仄平仄,平仄仄仄平仄○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄○平仄仄,仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
以正赐库蒲萄醅送何斯举复次其韵 其三 (yǐ zhèng cì kù pú táo pēi sòng hé sī jǔ fù cì qí yùn qí sān)
蒲萄酒用春江水,压倒云安麴米春。
未解敲门问奇字,一杯聊醉草玄人。
平平平平平仄平,平仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,○仄平平仄仄平。
平○平仄仄○仄,平仄平○平仄平。
平平平仄仄○仄,仄○仄平平仄○。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄○平仄平仄仄,仄平○仄平○平。
平平仄仄仄平○,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄,仄平○仄平仄平。
仄平仄○平仄仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄○仄平平仄○。
平平平仄仄○仄,仄仄仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
平○平仄仄平仄,平仄仄仄平仄○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄○平仄仄,仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。