wàn nián gōng
万年宫 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张仲信 (zhāng zhòng xìn)

频将衣食结圜圊,天乐旌幢降彩云。
二十四年功行满,衆真推让武夷宫。

平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

pín jiāng yī shí jié huán qīng , tiān lè jīng zhuàng jiàng cǎi yún 。
èr shí sì nián gōng xíng mǎn , zhòng zhēn tuī ràng wǔ yí gōng 。

萬年宮

—— 張仲信

頻將衣食結圜圊,天樂旌幢降綵雲。
二十四年功行滿,衆真推讓武夷宮。

平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

pín jiāng yī shí jié huán qīng , tiān lè jīng zhuàng jiàng cǎi yún 。
èr shí sì nián gōng xíng mǎn , zhòng zhēn tuī ràng wǔ yí gōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

频频将衣食紧紧地联系在一起,好像是将圆形的宝珠串成项链;天上的乐声飘荡,彩色的云彩降临在旌旗和幢幡之间。二十四年的勤劳努力终于得到了回报,众多的真人一致推举退让,前往武夷宫。

总结:

诗人通过描绘衣食结圆圊、天乐降彩云,表达了一种祥和繁荣的景象。随后提到了二十四年的辛勤努力,获得了衆多真人的认同和推崇,选择前往武夷宫。整首诗通过对景物和人物的描写,抒发了诗人取得成就后的喜悦和荣耀之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张仲信介绍:🔈

无传。 查看更多>>

张仲信的诗:

相关诗词:

宫词一百首 其七二 (gōng cí yī bǎi shǒu qí qī èr)

朝代:宋    作者: 岳珂

宝慈殿里百花香,慈德宫前春昼长。
红繖龙舆尊圣瑞,三宫同捧万年觞。

平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

补新宫 三 (bǔ xīn gōng sān)

朝代:唐    作者: 丘光庭

奂奂新宫,既祭既延。
我□□镛,于以醉贤。
有礼无愆,我有斯宫。
斯宫以安,康後万年。

平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题万年宫 (tí wàn nián gōng)

朝代:宋    作者: 李彦方

日华晴射武夷峰,湛碧溪流照玉骢。
行郡敢辞千里路,祝厘先拜万年宫。
山川历历神仙境,民物熙熙太古风。
笑领霞觞云子酒,姓名留在洞天中。

平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

宫词 其七○ (gōng cí qí qī ○)

朝代:宋    作者: 张公庠

诞圣嘉辰卜万年,寿觞初进起炉烟。
仙韶才奏齐天曲,三十六宫人尽传。

平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

汉宫曲二首 一 (hàn gōng qū èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 韩翃

五柞宫中过腊看,万年枝上雪花残。
绮窗夜闭玉堂静,素绠朝穿金井寒。

平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

宫词 其九九 (gōng cí qí jiǔ jiǔ)

朝代:宋    作者: 宋白

宫棋初罢请银笙,合曲偏宜钿面筝。
未伏延年花下唱,金钱百万赏新声。

平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

宫词百首 五十七 (gōng cí bǎi shǒu wǔ shí qī)

朝代:唐    作者: 和凝

春风金褭万年枝,簇白团红烂熳时。
宫女竞思游御苑,大家齐奏圣人知。

平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵诸公从驾景灵宫二首 其二 (cì yùn zhū gōng cóng jià jǐng líng gōng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏颂

太清宫庙近蓬莱,连日天门六扇开。
万乘旌旗冲晓过,两宫舆辇诘朝来。
城中三水河通汉,庭下千官棘映槐。
老稚扶携同祝圣,年年常此望昭回。

平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

宫词一百首 其五五 (gōng cí yī bǎi shǒu qí wǔ wǔ)

朝代:宋    作者: 岳珂

仙源瓜瓞庆绵绵,玉叶金枝亿万年。
天意睦亲流圣泽,已增宫院讲书员。

平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

宿山祠 (sù shān cí)

朝代:唐    作者: 张籍

秋草宫人斜里墓,宫人谁送葬来时。
千千万万皆如此,家在边城亦不知。

平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。