首页 > 发现 > 全宋诗 > 题清芬阁二首 其一

tí qīng fēn gé èr shǒu qí yī
 题清芬阁二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陶迁 (táo qiān) 。

卢茨源上风烟好，结架遥怜云水湄。
曾是先生亲卜筑，不妨相国细吟诗。
山开两峡云来暝，滩急一江帆到迟。
作意云孙真好事，清芬高继昔人□。

平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平○仄仄，仄○○仄仄○平。
平平仄仄平平○，○仄仄平○仄○。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平？。

lú cí yuán shàng fēng yān hǎo ， jié jià yáo lián yún shuǐ méi 。
céng shì xiān shēng qīn bǔ zhù ， bù fáng xiàng guó xì yín shī 。
shān kāi liǎng xiá yún lái míng ， tān jí yī jiāng fān dào chí 。
zuò yì yún sūn zhēn hǎo shì ， qīng fēn gāo jì xī rén □ 。

題清芬閣二首 其一

—— 陶遷

盧茨源上風烟好，結架遥憐雲水湄。
曾是先生親卜築，不妨相國細吟詩。
山開兩峽雲來暝，灘急一江帆到遲。
作意雲孫真好事，清芬高繼昔人□。

平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平○仄仄，仄○○仄仄○平。
平平仄仄平平○，○仄仄平○仄○。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平？。

lú cí yuán shàng fēng yān hǎo ， jié jià yáo lián yún shuǐ méi 。
céng shì xiān shēng qīn bǔ zhù ， bù fáng xiàng guó xì yín shī 。
shān kāi liǎng xiá yún lái míng ， tān jí yī jiāng fān dào chí 。
zuò yì yún sūn zhēn hǎo shì ， qīng fēn gāo jì xī rén □ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

卢茨山上的风景优美，风烟袅袅，令人陶醉。高楼架在遥远的地方，仿佛在怜惜云水之间。这座楼曾经是先生亲自筑造的，不妨让相国细细品味吟咏诗篇。山势敞开，两峡的云气在黄昏时分汇聚，江滩湍急，江船却迟迟未到。人们心怀美好的愿景，仿佛云孙一样，真是令人赞叹的事情，芬芳清雅的气息传承自古，仿佛是延续了前人的优良传统。
全诗描绘了卢茨山上的景色，楼阁，山川和诗意，表达了对美景的赞叹和对传统文化的传承。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陶迁写的《题清芬阁二首》系列：

还为您找到 1 首名为《题清芬阁二首 其一》的诗：

本文作者陶迁介绍：🔈

陶迁，卞山（今浙江湖州西北）人（影印《诗渊》册四页三○三八）。今录诗二首。 查看更多>>

陶迁的诗：

相关诗词：