tí qián zhī jiān dōng gāo bié yè
题钱知监东皋别业 🔈
别墅连城郭，超然远垢氛。
蚌明宵阁见，鹤唳晓堂闻。
翠滴阶前露，红铺水上云。
悠悠持禄者，应媿不如君。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
別墅連城郭，超然遠垢氛。
蚌明宵閣見，鶴唳曉堂聞。
翠滴階前露，紅鋪水上雲。
悠悠持祿者，應媿不如君。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
别墅坐落在城郭之外，高高在上，远离尘垢之氛围。在清晨，珍珠般的明月出现在楼阁之间，清脆的鹤鸣传来自宫殿的深处。翠绿的露水滴落在阶前，红色的云彩铺展在水面之上。身为官员的人们，应该谦卑地向这位主人学习，因为他超然物外，高贵清雅，不同于常人。
总结：这首古文描述了一幢坐落在城外的别墅，它与凡尘世俗相隔绝，充满高雅清幽的氛围。清晨时，别墅中明亮的月光与鹤鸣相映成趣。环境优美，宛如仙境。接着，描绘了阶前的翠绿露水和水上的红云，更加烘托了这幅唯美的画面。最后，表达了对别墅主人高贵品质的赞叹，称其远胜于普通官员。全文以优美的语言描绘了这处仙境般的别墅，使读者感受到一种超然世俗的美好。
赏析：此诗描绘了钱知章的东皋别业，以及其超然脱俗的生活态度。诗人以婉约的笔触，写出了别墅环绕城郭，远离尘嚣的景象。夜晚，明亮的宵阁映衬着澄澈的池水，而清晨，听到了宫殿中鹤鸣的声音。诗中的翠绿露水与水面上飘荡的红云，勾勒出一幅宁静、优美的画面。最后两句则表达了诗人的自叹不如，嘲讽那些庸碌无能的官员，暗示他们应该向钱知章学习，追求高尚的品德和生活境界。
相关诗词：
题袁氏别业 (tí yuán shì bié yè)
主人不相识，偶坐为林泉。
莫谩愁沽酒，囊中自有钱。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
东皋十首 其一○ (dōng gāo shí shǒu qí yī ○)
城市何妨亦隠沦，贾君无意向红尘。
东皋瓜豆如云处，慊我幽栖不卜邻。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
题东皋 (tí dōng gāo)
归来相望筑东皋，千载风流独慕陶。
两地林泉俱胜绝，二难人物总孤高。
地连衡岳浮空翠，天与湘江隔世鏖。
只恐山灵回俗驾，可容暇日再游遨。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
余有监其制如书册戏号勳业簿取子美诗所谓勳业频看监者马子约题诗其上云勳业簿中频点捡只添白发与苍顔和之 (yú yǒu jiān qí zhì rú shū cè xì hào xūn yè bó qǔ zǐ měi shī suǒ wèi xūn yè pín kàn jiān zhě mǎ zǐ yuē tí shī qí shàng yún xūn yè bó zhōng pín diǎn jiǎn zhī tiān bái fà yǔ cāng yán hé zhī)
人心各自如其面，白首论交尚不情。
惟有个中真莫逆，时时相对说平生。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
次韵僧云岫寄东皋寺主智恭 (cì yùn sēng yún xiù jì dōng gāo sì zhǔ zhì gōng)
闻说东皋绝点埃，笑飞铁锡把山开。
何须一面方相识，曾见藕花诗句来。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
送钱大受帅广东 其二 (sòng qián dà shòu shuài guǎng dōng qí èr)
淮甸为寮日，私钱奉令时。
同拚愞弱罢，争忍碎烦为。
报国存忠赤，逢人惜鬓丝。
相从又相别，勳业迫男儿。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
古监谣 (gǔ jiān yáo)
鐡监埋重泉，知经几寒暑。
山翁筑春田，得之南涧浒。
磨刮追光辉，云卷秋蟾吐。
敛袵正面视，历落露心府。
坏垣试一照，阴灵吼风雨。
我欲匣此监，西上献人主。
不愿监其监，愿君监於古。
桀纣不监古，基业倾汤禹。
幽厉不监古，纲纪頽文武。
吾皇宝其监，清风塞寰宇。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
题樊川杜相公别业 (tí fán chuān dù xiàng gong bié yè)
数亩园林好，人知贤相家。
结茅书阁俭，带水槿篱斜。
古树生春藓，新荷卷落花。
圣恩加玉铉，安得卧青霞。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
东皋 (dōng gāo)
起伏晴云径，纵横暖水陂。
草长流翠碧，花远没黄鹂。
楚制从人笑，吴吟得自怡。
东皋兴不浅，游走及芳时。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。