tí lǐ bǎi shí fēi qí xí shè tú
题李伯时飞骑习射图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王叔简 (wáng shū jiǎn)

飞球饮羽柳如截,马气横生人更杰。
不作游观御宝津,骑战还应一当百。
天家行乐少人知,龙眠属从天上归。
意象惨淡研精微,曹霸以来无此奇。
壮夫披图双泪垂,时危那得生致之。

平平仄仄仄○仄,仄仄○平平○仄。
仄仄平○仄仄平,○仄平○仄○仄。
平平○仄仄平平,平平仄○平仄平。
仄仄仄仄平平平,平仄仄平平仄平。
仄平平平平仄平,平平仄仄平仄平。

fēi qiú yǐn yǔ liǔ rú jié , mǎ qì héng shēng rén gèng jié 。
bù zuò yóu guān yù bǎo jīn , qí zhàn huán yìng yī dāng bǎi 。
tiān jiā xíng lè shǎo rén zhī , lóng mián shǔ cóng tiān shàng guī 。
yì xiàng cǎn dàn yán jīng wēi , cáo bà yǐ lái wú cǐ qí 。
zhuàng fū pī tú shuāng lèi chuí , shí wēi nà dé shēng zhì zhī 。

动物

題李伯時飛騎習射圖

—— 王叔簡

飛毬飲羽柳如截,馬氣橫生人更傑。
不作遊觀御寶津,騎戰還應一當百。
天家行樂少人知,龍眠屬從天上歸。
意象慘淡研精微,曹霸以來無此奇。
壯夫披圖雙淚垂,時危那得生致之。

平平仄仄仄○仄,仄仄○平平○仄。
仄仄平○仄仄平,○仄平○仄○仄。
平平○仄仄平平,平平仄○平仄平。
仄仄仄仄平平平,平仄仄平平仄平。
仄平平平平仄平,平平仄仄平仄平。

fēi qiú yǐn yǔ liǔ rú jié , mǎ qì héng shēng rén gèng jié 。
bù zuò yóu guān yù bǎo jīn , qí zhàn huán yìng yī dāng bǎi 。
tiān jiā xíng lè shǎo rén zhī , lóng mián shǔ cóng tiān shàng guī 。
yì xiàng cǎn dàn yán jīng wēi , cáo bà yǐ lái wú cǐ qí 。
zhuàng fū pī tú shuāng lèi chuí , shí wēi nà dé shēng zhì zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

飞球饮羽柳被斩断,马气横生人更英杰。
不去游玩宝津,骑战归来百战百胜。
天家的乐事少有人知,龙在天上的眠属也回归。
意象惨淡研究得非常精微,曹霸以来从未有过这种奇迹。
壮士披挂双眼流泪,时局危急何能生致成就。

总结:

诗人通过描绘飞球、羽柳、马气等景物,抒发了对英勇壮丽的人物和事迹的赞美之情。诗中提到了天家的行乐和龙眠的归来,折射出了一些神秘的元素。最后,诗人以壮士的形象,表达了在时局动荡中艰难求生存的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题李伯时飞骑习射图》的诗:

本文作者王叔简介绍:🔈

王叔简,字敬父,渠江(今四川广安)人。孝宗淳熙五年(一一七八)进士。十年,以太学录兼国史院编修官。十三年,通判潼川府。十六年,迁校书郎兼日历所编类圣政检讨官。光宗绍熙元年(一一九○),除秘书郎。二年,知洋州。事见《南宋馆阁续录》卷八、九。 查看更多>>

王叔简的诗:

相关诗词: