tí chóng míng sì
题崇明寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 鲁千之 (lǔ qiān zhī)

心情稍觉难如旧,胜迹依然日月新。
鹤怨猿惊嗟往事,再来山色似迎人。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xīn qíng shāo jué nán rú jiù , shèng jì yī rán rì yuè xīn 。
hè yuàn yuán jīng jiē wǎng shì , zài lái shān sè sì yíng rén 。

題崇明寺

—— 魯千之

心情稍覺難如舊,勝迹依然日月新。
鶴怨猿驚嗟往事,再來山色似迎人。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xīn qíng shāo jué nán rú jiù , shèng jì yī rán rì yuè xīn 。
hè yuàn yuán jīng jiē wǎng shì , zài lái shān sè sì yíng rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

心情稍感犹如往昔,胜迹依旧在日月间焕然更新。
鹤嗟怨声,猿惊嗟叫,唤起往事的回忆;再次来到山间,景色宛如在迎接人来临。
这首诗表达了诗人对心情和景物的变化的感慨。诗人感觉心情虽然有些难以如往日般平静,但自然景观却依然在时间的推移中不断展现新的面貌。鹤的怨叫和猿的惊叫勾起了往事的情感,再次来到山间,所见景色宛如在欢迎他的到来。整体描绘了岁月变迁中的情感波动和自然景色的永恒变化。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者鲁千之介绍:🔈

无传。 查看更多>>

鲁千之的诗:

相关诗词:

存目 其四 (cún mù qí sì)

朝代:宋    作者: 周端臣

诗题:题崇胜院河亭首句:陕郡衙中寺。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题善权寺 (tí shàn quán sì)

朝代:唐    作者: 张祜

碧峰南一寺,最胜是仙源。
峻坂依岩壁,清泉泄洞门。
金函崇宝藏,玉树閟灵根。
寄谢香花叟,高踪不可援。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

河中府崇福寺看花 (hé zhōng fǔ chóng fú sì kàn huā)

朝代:唐    作者: 卢纶

闻道山花如火红,平明登寺已经风。
老僧无见亦无说,应与看人心不同。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

北都题崇福寺 (běi dōu tí chóng fú sì)

朝代:唐    作者: 薛能

此地潜龙寺,何基即帝台。
细花庭树荫,清气殿门开。
长老多相识,旬休暂一来。
空空亦拟解,干进幸无媒。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

五言奉和姚元崇相公过楼岩寺诗(题拟) (wǔ yán fèng hé yáo yuán chóng xiàng gong guò lóu yán sì shī tí nǐ )

朝代:唐    作者: 韦元旦

岩突金银台,登攀信美哉!白林丛万壑,珠缀结三台。
应物尽标胜,冥心无去来。
{汞夆/金}明巾铁柱,长欲助盐梅。
(录自清胡聘之《山右石刻丛编》卷五)(按:此诗刻於姚崇五言《过楼岩寺》後,题仅作「五言奉和」,下署:「前朝议郎行左台监察御史摄宫尹司直韦元旦。
」)。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

存目 其二七 (cún mù qí èr qī)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:惠崇芦雁首句:惠崇烟雨芦雁。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题崇福寺青山阁 (tí chóng fú sì qīng shān gé)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

禅余无一事,冷面看青山。
明月几时有,白云终日闲。
地虚尘不到,天远手难攀。
直下看人境,纷纷醉梦间。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题天章寺 (tí tiān zhāng sì)

朝代:宋    作者: 孙沔

茂林修竹碧谿头,梵宇深沈锁翠帱。
从此崇山频企望,朝阳高处有松楸。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

雪席口占 (xuě xí kǒu zhàn)

朝代:唐    作者: 高崇文

崇文崇武不崇文,提戈出塞旧从军。
有似蕃儿射雁落,白毛空里乱纷纷。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

雪席口占 (xuě xí kǒu zhàn)

朝代:唐    作者: 高崇文

崇文宗武不崇文,提戈出塞号将军。
那个

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。