首页 > 发现 > 全宋诗 > 题壁 其三

tí bì qí sān
 题壁 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 和庵主 (hé ān zhǔ) 。

黄皮裹骨一常僧，坏衲蒙头百虑澄。
年老嬾能频对客，攀萝又上一崚嶒。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

huáng pí guǒ gǔ yī cháng sēng ， huài nà méng tóu bǎi lǜ chéng 。
nián lǎo lǎn néng pín duì kè ， pān luó yòu shàng yī líng céng 。

題壁 其三

—— 和庵主

黄皮裹骨一常僧，壞衲蒙頭百慮澄。
年老嬾能頻對客，攀蘿又上一崚嶒。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

huáng pí guǒ gǔ yī cháng sēng ， huài nà méng tóu bǎi lǜ chéng 。
nián lǎo lǎn néng pín duì kè ， pān luó yòu shàng yī líng céng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

黄皮包裹着骨头的常住僧，破破烂烂的僧衣罩住百般忧虑，静静地澄净心境。年事已高，体力衰弱，但仍能不厌其烦地与客人频繁交谈。攀爬着蔓藤，又登上了一个高岗陡峭的山峰。

总结：

诗人描绘了一位黄皮肤色的僧人，他穿着破旧的僧袍，静心居住在寺庙中。尽管年事已高，身体疲惫，但他依然愿意与来访的客人交流。这位僧人不仅内心深具宁静，还展现出坚持不懈的精神，攀爬蔓藤、登上险峻的山峰，显现出对生活的积极探索。整首诗通过描绘僧人的形象，表达了淡泊名利、坚守信仰以及追求内心平静与外在成长的主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到和庵主写的《题壁》系列：

本文作者和庵主介绍：🔈

无传。 查看更多>>

和庵主的诗：

相关诗词：