首页 > 全唐诗 > 唐享昊天乐 第三

táng xiǎng hào tiān yuè dì sān
 唐享昊天乐 第三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 武则天 (wǔ zé tiān) 。

乾仪混成冲邃，天道下济高明。
闓阳晨披紫阙，太一晓降黄庭。
圜坛敢申昭报，方璧冀展虔情。
丹襟式敷衷恳，玄鉴庶察微诚。

平平仄平平仄，平仄仄仄平平。
？平平平仄仄，仄仄仄○平○。
平平仄平○仄，平仄仄仄平平。
平平仄平○仄，平○仄仄平平。

qián yí hùn chéng chōng suì ， tiān dào xià jì gāo míng 。
kǎi yáng chén pī zǐ quē ， tài yī xiǎo jiàng huáng tíng 。
huán tán gǎn shēn zhāo bào ， fāng bì jì zhǎn qián qíng 。
dān jīn shì fū zhōng kěn ， xuán jiàn shù chá wēi chéng 。

宗教 仪式 虔诚 神明

唐享昊天樂 第三

—— 則天皇后

乾儀混成沖邃，天道下濟高明。
闓陽晨披紫闕，太一曉降黃庭。
圜壇敢申昭報，方璧冀展虔情。
丹襟式敷衷懇，玄鑒庶察微誠。

平平仄平平仄，平仄仄仄平平。
？平平平仄仄，仄仄仄○平○。
平平仄平○仄，平仄仄仄平平。
平平仄平○仄，平○仄仄平平。

qián yí hùn chéng chōng suì ， tiān dào xià jì gāo míng 。
kǎi yáng chén pī zǐ quē ， tài yī xiǎo jiàng huáng tíng 。
huán tán gǎn shēn zhāo bào ， fāng bì jì zhǎn qián qíng 。
dān jīn shì fū zhōng kěn ， xuán jiàn shù chá wēi chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天地间万物混合交融，宇宙的道理高深莫测。天道下降，拯救世人的崇高智慧展现。旭日冉冉升起，照耀紫禁城的宏伟殿阁。至尊之神太一，曙光洒落黄庭大地。庄严圆坛上，敢于申述崇敬之情。方形玉璧，期待彰显虔诚之心。红色的衣襟展开，表达内心真诚恳切。深邃的玄镜，全面审察微小的诚意。

赏析：这是武则天创作的《唐享昊天乐 第三》。诗中通过描写宗教仪式的场景，表达了对上天神明的崇敬和虔诚之情。
首句“乾仪混成冲邃，天道下济高明。”以“乾仪”、“天道”等词语，强调了宇宙万物和上天的神秘联系，展示了作者对宇宙秩序的敬仰。
接着诗人写到“闓阳晨披紫阙，太一晓降黄庭。”，描绘了一个祭祀的场景，太阳升起，紫色的祭坛在晨光中闪烁，太一神明降临黄庭，强调了祭祀仪式的神圣和庄严。
“圜坛敢申昭报，方璧冀展虔情。”这两句表现了诗人对圆形祭坛和方形祭坛的向往，希望能够通过祭祀向神明昭告自己的虔诚和诚心。
最后两句“丹襟式敷衷恳，玄鉴庶察微诚。”则强调了内心的虔诚和真诚，诗人愿意将自己的内心展现给上天，希望得到神明的关注和祝福。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者武则天介绍：🔈

高宗后，武氏，幷州文水人，荆州都督士彠之女。永徽六年，立爲皇后。中宗即位，称皇太后。临朝，寻自称皇帝，改国号曰周，自名曌，在位二十二年。中宗反正，諡则天顺圣皇后。有《垂拱集》百卷，《金轮集》六卷，今存诗四十六篇。 查看更多>>

武则天的诗：

相关诗词：

唐享昊天乐 第七 (táng xiǎng hào tiān yuè dì qī)

。 朝代：唐 。    作者： 武则天。

尊浮九酝，礼备三周。
陈诚菲奠，契福神猷。

平平仄平平仄，平仄仄仄平平。
？平平平仄仄，仄仄仄○平○。
平平仄平○仄，平仄仄仄平平。
平平仄平○仄，平○仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

唐享昊天乐 第九 (táng xiǎng hào tiān yuè dì jiǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 武则天。

荷恩承顾托，执契恭临抚。
庙略静边荒，天兵曜神武。
有截资先化，无为遵旧矩。
祯符降昊穹，大业光寰宇。

平平仄平平仄，平仄仄仄平平。
？平平平仄仄，仄仄仄○平○。
平平仄平○仄，平仄仄仄平平。
平平仄平○仄，平○仄仄平平。

统治信仰 国家荣耀

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

唐享昊天乐 第五 (táng xiǎng hào tiān yuè dì wǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 武则天。

朝坛雾卷，曙岭烟沈。
爰设筐币，式表诚心。
筵辉丽璧，乐畅和音。
仰惟灵鉴，俯察翘襟。

平平仄平平仄，平仄仄仄平平。
？平平平仄仄，仄仄仄○平○。
平平仄平○仄，平仄仄仄平平。
平平仄平○仄，平○仄仄平平。

写景 抒情 咏物 宗教

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

唐享昊天乐 第十一 (táng xiǎng hào tiān yuè dì shí yī)

。 朝代：唐 。    作者： 武则天。

礼终肆类，乐阕九成。
仰惟明德，敢荐非馨。
顾慙菲奠，久驰云軿。
瞻荷灵泽，悚恋兼盈。

平平仄平平仄，平仄仄仄平平。
？平平平仄仄，仄仄仄○平○。
平平仄平○仄，平仄仄仄平平。
平平仄平○仄，平○仄仄平平。

宗教 虔诚 祭祀

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

唐享昊天乐 第八 (táng xiǎng hào tiān yuè dì bā)

。 朝代：唐 。    作者： 武则天。

奠璧郊坛昭大礼，锵金拊石表虔诚。
始奏承云娱帝赏，复歌调露畅韶英。

平平仄平平仄，平仄仄仄平平。
？平平平仄仄，仄仄仄○平○。
平平仄平○仄，平仄仄仄平平。
平平仄平○仄，平○仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

唐享昊天乐 第十二 (táng xiǎng hào tiān yuè dì shí èr)

。 朝代：唐 。    作者： 武则天。

式乾路，辟天扉。
回日驭，动云衣。
登金阙，入紫微。
望仙驾，仰恩徽。

平平仄平平仄，平仄仄仄平平。
？平平平仄仄，仄仄仄○平○。
平平仄平○仄，平仄仄仄平平。
平平仄平○仄，平○仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

唐享昊天乐 第二 (táng xiǎng hào tiān yuè dì èr)

。 朝代：唐 。    作者： 武则天。

瞻紫极，望玄穹。
翘至恳，罄深衷。
听虽远，诚必通。
垂厚泽，降云宫。

平平仄平平仄，平仄仄仄平平。
？平平平仄仄，仄仄仄○平○。
平平仄平○仄，平仄仄仄平平。
平平仄平○仄，平○仄仄平平。

抒情 写景 崇拜 宇宙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

唐享昊天乐 第六 (táng xiǎng hào tiān yuè dì liù)

。 朝代：唐 。    作者： 武则天。

昭昭上帝，穆穆下临。
礼崇备物，乐奏锵金。
兰羞委荐，桂醑盈斟。
敢希明德，幸罄庄心。

平平仄平平仄，平仄仄仄平平。
？平平平仄仄，仄仄仄○平○。
平平仄平○仄，平仄仄仄平平。
平平仄平○仄，平○仄仄平平。

崇敬 祭祀 感恩 庄严

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

唐享昊天乐 第一 (táng xiǎng hào tiān yuè dì yī)

。 朝代：唐 。    作者： 武则天。

太阴凝至化，真耀蕴轩仪。
德迈娥台敞，仁高[姒]幄披。
扪天遂啓极，梦日乃昇曦。

平平仄平平仄，平仄仄仄平平。
？平平平仄仄，仄仄仄○平○。
平平仄平○仄，平仄仄仄平平。
平平仄平○仄，平○仄仄平平。

颂扬 仁德 皇权

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

唐享昊天乐 第十 (táng xiǎng hào tiān yuè dì shí)

。 朝代：唐 。    作者： 武则天。

肃肃祀典，邕邕礼秩。
三献已周，九成斯毕。
爰撤其俎，载迁其实。
或升或降，惟诚惟质。

平平仄平平仄，平仄仄仄平平。
？平平平仄仄，仄仄仄○平○。
平平仄平○仄，平仄仄仄平平。
平平仄平○仄，平○仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照