“爲道衰颓怕着鞭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲道衰颓怕着鞭”出自哪首诗?
答案: “爲道衰颓怕着鞭”出自: 宋代 陶梦桂的 《送范之侄谒留守别先生》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù dài chuī xū sòng shàng tiān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“爲道衰颓怕着鞭”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲道衰颓怕着鞭”已经是第一句了。
问题3:“爲道衰颓怕着鞭”的下一句是什么?
答案: “爲道衰颓怕着鞭”的下一句是: 凌云意气自飘然 , 诗句拼音为: líng yún yì qì zì piāo rán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“爲道衰颓怕着鞭”全诗
送范之侄谒留守别先生 (sòng fàn zhī zhí yè liú shǒu bié xiān shēng)
不待吹嘘送上天,凌云意气自飘然。
长江秋色将征旆,半夜霜威袭客毡。
淝水功名须尔力,斜川风月了吾年。
师门念旧如相问,为道衰颓怕着鞭。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“爲道衰颓怕着鞭”繁体原文
送範之侄謁留守別先生
不待吹噓送上天,凌雲意氣自飄然。
長江秋色將征旆,半夜霜威襲客氈。
淝水功名須爾力,斜川風月了吾年。
師門念舊如相問,爲道衰頹怕着鞭。
“爲道衰颓怕着鞭”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
不待吹嘘送上天,凌云意气自飘然。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长江秋色将征旆,半夜霜威袭客毡。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
淝水功名须尔力,斜川风月了吾年。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
师门念旧如相问,为道衰颓怕着鞭。
“爲道衰颓怕着鞭”全诗注音
不待吹嘘送上天,凌云意气自飘然。
长江秋色将征旆,半夜霜威袭客毡。
淝水功名须尔力,斜川风月了吾年。
师门念旧如相问,为道衰颓怕着鞭。
“爲道衰颓怕着鞭”全诗翻译
译文:
不需夸耀自得意地飘然升入天空,昂扬的意气如云飘荡。
长江的秋色将战旗帜带出,半夜里冷霜威袭行旅的毡席。
在淝水畔的功名需要你的力量,斜阳映照下的川陀风景已成了我的岁月。
师门情谊让人如同亲切相问,因追求道义而逐渐衰颓,唯恐被责罚。
总结:
诗人表达了坚定自信的心态,以及追求功名和道义的决心。同时,他也感叹光阴的飞逝和师门的衰颓,对自己的未来充满了担忧。
“爲道衰颓怕着鞭”相关诗句:
- 爲道衰颓怕着鞭 出自 [宋] 陶梦桂 ·《送范之侄谒留守别先生 》
- 爲道衰颓只故吾 出自 [宋] 赵必 ·《饯陈柳边权惠阳教 》
- 病骨摧颓怕受鞭 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵龚子辉 》
- 着鞭宁怕祖生先 出自 [宋] 刘宰 ·《秋闱後勉子侄 》
- 年纪衰颓病着身 出自 [宋] 戴复古 ·《春日风雨中 》
- 不道衰翁已怕听 出自 [宋] 真山民 ·《次李林居春晓游园 》
- 倦马駸駸怕着鞭 出自 [宋] 陆游 ·《得都下八月书报蒙恩牧叙州 》
- 争道俱着鞭 出自 [宋] 王炎 ·《题巴陵宰邓器先北窗 》
- 此道更着鞭 出自 [宋] 朱松 ·《送祝仲容归新安 》
- 着鞭道方泰 出自 [宋] 洪适 ·《拟古十三首 明月皎夜光 》
- 远道要着鞭 出自 [宋] 朱松 ·《围棋 》
- 着鞭跨马须争道 出自 [宋] 刘攽 ·《送张器判官 》
- 着鞭且向长安道 出自 [宋] 魏了翁 ·《燕孙节推致语口号 》
- 大道多歧稳着鞭 出自 [宋] 项安世 ·《临安道中见壁间书字云由左行者爲四川驿路 》
- 假道何妨试着鞭 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄良臣 》
- 着鞭跨马涉远道 出自 [唐] 李白 ·《南陵别儿童入京 》
- 颓衰复颓衰 出自 [宋] 陈淳 ·《赴调归忧时题壁 》
- 绝影须公爲着鞭 出自 [宋] 李彭 ·《奉赠介然 》
- 应爲槐黄蚤着鞭 出自 [宋] 虞俦 ·《二子往赴漕试意颇念之二首 其一 》
- 着鞭欲爲功名起 出自 [宋] 王炎 ·《次韵孙居易送行 》