首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 余来湖外临行与叔易奕而胜得铜炉制作精古爱之常置几案间感物怀人为赋此诗 > 满轩风月人千里

“满轩风月人千里”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“满轩风月人千里”出自哪首诗？

答案： “满轩风月人千里”出自： 宋代 李纲的 《余来湖外临行与叔易奕而胜得铜炉制作精古爱之常置几案间感物怀人为赋此诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mǎn xuān fēng yuè rén qiān lǐ ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。

问题2：“满轩风月人千里”的上一句是什么？

答案： “满轩风月人千里”的上一句是： 一枰何日刷前耻 , 诗句拼音为： yī píng hé rì shuā qián chǐ ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。

问题3：“满轩风月人千里”的下一句是什么？

答案： “满轩风月人千里”的下一句是： 清香一炷愁如洗 , 诗句拼音为： qīng xiāng yī zhù chóu rú xǐ ，诗句平仄：平平仄仄平○仄。

“满轩风月人千里”全诗

余来湖外临行与叔易奕而胜得铜炉制作精古爱之常置几案间感物怀人为赋此诗 (yú lái hú wài lín xíng yǔ shū yì yì ér shèng dé tóng lú zhì zuò jīng gǔ ài zhī cháng zhì jī àn jiān gǎn wù huái rén wéi fù cǐ shī)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

古制精巧後莫拟，何年着此形模伟。
状为神兽践修虺，蜿蜒脊胁奠厥趾。
犀兕一角昂其鼻，胸腹空洞口哆侈。
关机开阖如投匦，葭灰养火焚沈水。
霏微牙吻烟云起，提携爱玩置燕几。
慱山篆鼎讵可比，一枰何日刷前耻。
满轩风月人千里，清香一炷愁如洗。

仄仄平仄仄仄仄，平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平○，○○仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平○仄，平仄○仄仄仄仄。
平平平仄○平仄，平平仄仄平○仄。
平平平仄平平仄，平平仄仄仄○仄。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄仄平仄。
仄平平仄平平仄，平平仄仄平○仄。

gǔ zhì jīng qiǎo hòu mò nǐ ， hé nián zhe cǐ xíng mó wěi 。
zhuàng wèi shén shòu jiàn xiū huī ， wān yán jǐ xié diàn jué zhǐ 。
xī sì yī jiǎo áng qí bí ， xiōng fù kōng dòng kǒu duō chǐ 。
guān jī kāi hé rú tóu guǐ ， jiā huī yǎng huǒ fén shěn shuǐ 。
fēi wēi yá wěn yān yún qǐ ， tí xié ài wán zhì yàn jǐ 。
tuán shān zhuàn dǐng jù kě bǐ ， yī píng hé rì shuā qián chǐ 。
mǎn xuān fēng yuè rén qiān lǐ ， qīng xiāng yī zhù chóu rú xǐ 。

“满轩风月人千里”繁体原文

余來湖外臨行與叔易奕而勝得銅爐製作精古愛之常置几案間感物懷人爲賦此詩

古製精巧後莫擬，何年著此形模偉。
狀爲神獸踐脩虺，蜿蜒脊脅奠厥趾。
犀兕一角昂其鼻，胸腹空洞口哆侈。
關機開闔如投匭，葭灰養火焚沈水。
霏微牙吻煙雲起，提攜愛玩置燕几。
慱山篆鼎詎可比，一枰何日刷前恥。
滿軒風月人千里，清香一炷愁如洗。

“满轩风月人千里”韵律对照

仄仄平仄仄仄仄，平平仄仄平平仄。
古制精巧後莫拟，何年着此形模伟。

仄平平仄仄平○，○○仄仄仄仄仄。
状为神兽践修虺，蜿蜒脊胁奠厥趾。

平仄仄仄平○仄，平仄○仄仄仄仄。
犀兕一角昂其鼻，胸腹空洞口哆侈。

平平平仄○平仄，平平仄仄平○仄。
关机开阖如投匦，葭灰养火焚沈水。

平平平仄平平仄，平平仄仄仄○仄。
霏微牙吻烟云起，提携爱玩置燕几。

平平仄仄仄仄仄，仄平平仄仄平仄。
慱山篆鼎讵可比，一枰何日刷前耻。

仄平平仄平平仄，平平仄仄平○仄。
满轩风月人千里，清香一炷愁如洗。

“满轩风月人千里”全诗注音

gǔ zhì jīng qiǎo hòu mò nǐ ， hé nián zhe cǐ xíng mó wěi 。

古制精巧後莫拟，何年着此形模伟。

zhuàng wèi shén shòu jiàn xiū huī ， wān yán jǐ xié diàn jué zhǐ 。

状为神兽践修虺，蜿蜒脊胁奠厥趾。

xī sì yī jiǎo áng qí bí ， xiōng fù kōng dòng kǒu duō chǐ 。

犀兕一角昂其鼻，胸腹空洞口哆侈。

guān jī kāi hé rú tóu guǐ ， jiā huī yǎng huǒ fén shěn shuǐ 。

关机开阖如投匦，葭灰养火焚沈水。

fēi wēi yá wěn yān yún qǐ ， tí xié ài wán zhì yàn jǐ 。

霏微牙吻烟云起，提携爱玩置燕几。

tuán shān zhuàn dǐng jù kě bǐ ， yī píng hé rì shuā qián chǐ 。

慱山篆鼎讵可比，一枰何日刷前耻。

mǎn xuān fēng yuè rén qiān lǐ ， qīng xiāng yī zhù chóu rú xǐ 。

满轩风月人千里，清香一炷愁如洗。

“满轩风月人千里”全诗翻译

译文：
古时的工艺精巧，后世难以仿制。这座造型宏伟的器物，究竟是在哪一年制作出来的呢？
它的形状是一只神奇的兽践修虺，蜿蜒盘绕，脊背上奠着雄伟的足爪。
像犀兕一样，它长着高耸的角，鼻子也昂起，胸腹是空洞的，嘴巴又宽又大。
像打开和关闭匣子一样，它的关节可以自如地开合，而内部是用葭灰养火，燃烧着沉香水。
微风轻拂，仿佛牙齿在云雾中轻轻地吻合，它被人提携着，摆放在喜爱的燕几上。
虽然形制独特如山篆鼎，但又怎能与那无可比拟的一枰器相提并论？何时才能洗刷前耻呢？
满座的风月儿女千里迢迢而来，清香一炷的时间，愁绪仿佛得到了洗涤。
总结：文章描绘了一个古时制作的神奇器物，形状独特，工艺精巧。其形似神兽践修虺，长着一角，胸腹空洞，关节灵活。器物内部用葭灰养火，散发出清香，给人带来愁绪洗涤之感。然而，作者也提及与另一器物一枰相比，仍然有前耻未洗。整篇文章情感细腻，形象生动。

“满轩风月人千里”总结赏析

赏析：李纲的《余来湖外临行与叔易奕而胜得铜炉制作精古爱之常置几案间感物怀人为赋此诗》以精湛的艺术技巧，形象生动地描绘了一座古老的铜炉。诗中细腻地刻画了铜炉的制作工艺，将其神态、形状、纹饰等方面展现得淋漓尽致。作者通过生动的语言，让读者仿佛看到了这座铜炉的真实面貌，感受到了古代工匠的智慧和匠心。

“满轩风月人千里”诗句作者李纲介绍：

李纲（一○八三～一一四○），字伯纪，号梁谿居士，邵武（今属福建）人，自其祖始居无锡（今属江苏）。徽宗政和二年（一一一二）进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史，因忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。宣和元年（一一一九），因言事谪监南剑州沙县税务。七年，爲太常少卿。钦宗即位，除兵部侍郎，爲行营参谋官，力主抗金，以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞，充京城四壁守御使，除知枢密院事。後因反对和议，落职提举亳州明道宫，建昌军安置，再谪宁江。金兵再至，除资政殿大学士，领开封府事。纲行次长沙受命，率湖南勤王师入援，未而而开封已陷。高宗即位，拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南，落职居鄂州。绍兴二年（一一三二），除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年，疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策，除江西安抚制置大使兼知洪州。九年，除知潭州、荆湖南路安抚大使，力辞。十年卒，年五十八。赠少师。谥忠定。纲爲著名抗金志士，将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖，或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种，《宋史》卷三五八、三五九有传。　李纲诗，以影印文渊阁《四库全书》本（其中诗二十八卷）爲底本，校以清初《梁谿先生文集》（五十卷，简称蓝格本，藏上海华东师大图书馆）、道光十四年刊本（简称道光本、藏中国人民大学图书馆）、宋刻残本（存诗二卷，简称残宋本，藏上海图书馆），参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》（简称左选，藏北京大学图书馆）、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“满轩风月人千里”相关诗句：

“满轩风月人千里”每个字的意思：

包含“满轩风月人千里”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂