“争看蚕丛古寺边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“争看蚕丛古寺边”出自哪首诗?
答案: “争看蚕丛古寺边”出自: 宋代 吴泳的 《郫县春日吟 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēng kàn cán cóng gǔ sì biān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“争看蚕丛古寺边”的上一句是什么?
答案:
“争看蚕丛古寺边”的上一句是: 不寒不暖杏花天 , 诗句拼音为:bù hán bù nuǎn xìng huā tiān
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“争看蚕丛古寺边”的下一句是什么?
答案: “争看蚕丛古寺边”的下一句是: 旧日尚留耕雨具 , 诗句拼音为: jiù rì shàng liú gēng yǔ jù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“争看蚕丛古寺边”全诗
郫县春日吟 其五 (pí xiàn chūn rì yín qí wǔ)
不寒不暖杏花天,争看蚕丛古寺边。
旧日尚留耕雨具,新年难得买花钱。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“争看蚕丛古寺边”繁体原文
郫縣春日吟 其五
不寒不暖杏花天,爭看蠶叢古寺邊。
舊日尚留耕雨具,新年難得買花錢。
“争看蚕丛古寺边”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
不寒不暖杏花天,争看蚕丛古寺边。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
旧日尚留耕雨具,新年难得买花钱。
“争看蚕丛古寺边”全诗注音
不寒不暖杏花天,争看蚕丛古寺边。
旧日尚留耕雨具,新年难得买花钱。
“争看蚕丛古寺边”全诗翻译
译文:
不冷不热的春日里,杏花绽放,美景宜人,人们争相前往古寺旁观赏蚕丛。
过去的岁月里,耕作用的雨具仍然保存,新年却难得有花钱来买花。
总结:
这首古诗描绘了春日杏花盛开的美景,人们欣赏蚕丛,反映了过去的节约与现在的经济困境。
“争看蚕丛古寺边”相关诗句:
- 争看蚕丛古寺边 出自 [宋] 吴泳 ·《郫县春日吟 其五 》
- 宕渠山寺看蚕丛 出自 [宋] 陆游 ·《夜投山家四首 其二 》
- 争土盖蚕丛 出自 [唐] 元稹 ·《生春二十首 七 》
- 西边先欲靖蚕丛 出自 [宋] 张纲 ·《晚兴二首次人韵 其一 》
- 却忆古蚕丛 出自 [宋] 吴泳 ·《蹇应叔自宜兴寄近诗和马字韵 其二 》
- 阆州城北看蚕丛 出自 [宋] 陆游 ·《舟中记梦 》
- 蚕丛今岁看灯宵 出自 [宋] 阳枋 ·《和夔州李约斋灯宵 》
- 故国蚕丛千古恨 出自 [宋] 何梦桂 ·《和昭德孙闻鹃 》
- 蚕丛古庙枕斜阳 出自 [宋] 汪元量 ·《蚕丛祠 》
- 回看水际竹丛边 出自 [宋] 释德洪 ·《华光仁老作墨梅甚妙爲赋此 》
- 伊南古寺边 出自 [唐] 张籍 ·《和令狐尚书平泉东庄近居李仆射有寄十韵 》
- 古邑溪边寺 出自 [宋] 徐照 ·《宿吉州永庆寺 》
- 古木山边寺 出自 [宋] 徐玑 ·《宿寺 》
- 道边得古寺 出自 [宋] 陆游 ·《之广都憩铁像院 》
- 看画古丛祠 出自 [宋] 苏轼 ·《次前韵再送周正孺 》
- 争似西湖寺里一队古佛 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其二 》
- 九里松香古寺边 出自 [宋] 周密 ·《飞来峰 》
- 今宵古寺吟边酒 出自 [宋] 赵时儋 ·《西禅饯董溪翁 》
- 白鹭洲边多古寺 出自 [宋] 李曾伯 ·《登寿沙楼和抑斋韵 其二 》
- 吴山古寺近溪边 出自 [宋] 释净端 ·《山居 》