首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 水精脍 > 上饶灵山无它灵

“上饶灵山无它灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“上饶灵山无它灵”出自哪首诗?

答案:上饶灵山无它灵”出自: 宋代 杨万里 《水精脍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng ráo líng shān wú tā líng ,诗句平仄: 仄平平平平平平

问题2:“上饶灵山无它灵”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“上饶灵山无它灵”已经是第一句了。

问题3:“上饶灵山无它灵”的下一句是什么?

答案:上饶灵山无它灵”的下一句是: 空山满腹着水精 , 诗句拼音为: kōng shān mǎn fù zhe shuǐ jīng ,诗句平仄:○平仄仄仄仄平

“上饶灵山无它灵”全诗

水精脍 (shuǐ jīng kuài)

朝代:宋    作者: 杨万里

上饶灵山无它灵,空山满腹着水精。
炯然非石亦非玉,乃是阴崖绝壑千秋万岁之坚冰。
只知灵山有爽气,谁知水精有奇味。
诗人新试餐玉方,解遣坚凝作松脆。
银刀细下雪缕飞,金盘飣出琼瑶堆。
齿牙着处霜霰响,殽鲭厌後胸襟开。
尊前欢伯来督战,坐上嘉宾欲惊散。
胸中自有水精宫,不怕醉乡无畔岸。

仄平平平平平平,○平仄仄仄仄平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平平仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄,平平仄平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。

shàng ráo líng shān wú tā líng , kōng shān mǎn fù zhe shuǐ jīng 。
jiǒng rán fēi shí yì fēi yù , nǎi shì yīn yá jué hè qiān qiū wàn suì zhī jiān bīng 。
zhī zhī líng shān yǒu shuǎng qì , shuí zhī shuǐ jīng yǒu qí wèi 。
shī rén xīn shì cān yù fāng , jiě qiǎn jiān níng zuò sōng cuì 。
yín dāo xì xià xuě lǚ fēi , jīn pán dìng chū qióng yáo duī 。
chǐ yá zhe chù shuāng xiàn xiǎng , yáo qīng yàn hòu xiōng jīn kāi 。
zūn qián huān bǎi lái dū zhàn , zuò shàng jiā bīn yù jīng sàn 。
xiōng zhōng zì yǒu shuǐ jīng gōng , bù pà zuì xiāng wú pàn àn 。

“上饶灵山无它灵”繁体原文

水精膾

上饒靈山無它靈,空山滿腹著水精。
炯然非石亦非玉,乃是陰崖絕壑千秋萬歲之堅冰。
只知靈山有爽氣,誰知水精有奇味。
詩人新試餐玉方,解遣堅凝作鬆脆。
銀刀細下雪縷飛,金盤飣出瓊瑶堆。
齒牙著處霜霰響,殽鯖厭後胸襟開。
尊前歡伯來督戰,坐上嘉賓欲驚散。
胸中自有水精宮,不怕醉鄉無畔岸。

“上饶灵山无它灵”韵律对照

仄平平平平平平,○平仄仄仄仄平。
上饶灵山无它灵,空山满腹着水精。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平平仄仄平平平。
炯然非石亦非玉,乃是阴崖绝壑千秋万岁之坚冰。

仄平平平仄仄仄,平平仄平仄平仄。
只知灵山有爽气,谁知水精有奇味。

平平平仄平仄平,仄仄平○仄平仄。
诗人新试餐玉方,解遣坚凝作松脆。

平平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
银刀细下雪缕飞,金盘飣出琼瑶堆。

仄平仄仄平仄仄,平平仄仄平平平。
齿牙着处霜霰响,殽鲭厌後胸襟开。

平平平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
尊前欢伯来督战,坐上嘉宾欲惊散。

平○仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
胸中自有水精宫,不怕醉乡无畔岸。

“上饶灵山无它灵”全诗注音

shàng ráo líng shān wú tā líng , kōng shān mǎn fù zhe shuǐ jīng 。

上饶灵山无它灵,空山满腹着水精。

jiǒng rán fēi shí yì fēi yù , nǎi shì yīn yá jué hè qiān qiū wàn suì zhī jiān bīng 。

炯然非石亦非玉,乃是阴崖绝壑千秋万岁之坚冰。

zhī zhī líng shān yǒu shuǎng qì , shuí zhī shuǐ jīng yǒu qí wèi 。

只知灵山有爽气,谁知水精有奇味。

shī rén xīn shì cān yù fāng , jiě qiǎn jiān níng zuò sōng cuì 。

诗人新试餐玉方,解遣坚凝作松脆。

yín dāo xì xià xuě lǚ fēi , jīn pán dìng chū qióng yáo duī 。

银刀细下雪缕飞,金盘飣出琼瑶堆。

chǐ yá zhe chù shuāng xiàn xiǎng , yáo qīng yàn hòu xiōng jīn kāi 。

齿牙着处霜霰响,殽鲭厌後胸襟开。

zūn qián huān bǎi lái dū zhàn , zuò shàng jiā bīn yù jīng sàn 。

尊前欢伯来督战,坐上嘉宾欲惊散。

xiōng zhōng zì yǒu shuǐ jīng gōng , bù pà zuì xiāng wú pàn àn 。

胸中自有水精宫,不怕醉乡无畔岸。

“上饶灵山无它灵”全诗翻译

译文:

上饶灵山没有别的神异之处,山上空空如也,却盛满了水之精华。
它并非普通的石头,也不是一般的玉石,而是在幽暗的崖壁绝壑中经过千秋万岁而坚冰所化。
我们只知道灵山上有清新的气息,却谁也不知道水精中蕴藏着何等奇特的滋味。
诗人最近尝试品尝这块水精,解除了它的坚冰形态,感受到了松脆的口感。
银刀轻巧地切下雪白的片状,金盘上摆满了晶莹剔透的美味。
咬在牙齿间,仿佛听到了霜雪飘飞的声音,吞下去,愉悦感油然而生。
在宴席上,主人邀请了武将来指挥战斗,座上的宾客也逐渐热闹起来。
而我心中却有一座水精宫殿,任凭怎样酒宴也不怕,因为我心境如水精般广阔无边。
这首诗总结:了上饶灵山的清幽之美,水精的神奇滋味,以及诗人在品味水精时的愉悦感受,表达了一种豁达宽广的心境。

“上饶灵山无它灵”诗句作者杨万里介绍:

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出爲江东转运副使,权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便,忤宰相意,改知赣州,未赴。宁宗即位,屡召屡辞。庆元五年(一一九九)致仕(同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注)。开禧二年卒,年八十。谥文节(《宋会要辑稿》礼五八之一○○)。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志(清乾隆刊《杨文节公文集》卷末附)。《宋史》卷四三三有传。 杨万里诗四十二卷辞操一卷,以宋端平间刊本(原书藏日本东京宫内厅书陵部)爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》(简称宋递刻本,藏北京图书馆,原该共六十三卷,今残存六十卷)、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》(简称四库本)。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》(简称汲古阁本,今藏上海图书馆)、清乾隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》(简称杨本)。另从诸书辑得之集外诗,编爲第四十四卷。更多...

“上饶灵山无它灵”相关诗句: