“灵溪宿处接灵山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灵溪宿处接灵山”出自哪首诗?
答案: “灵溪宿处接灵山”出自: 唐代 顾况的 《从剡溪至赤城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng xī sù chù jiē líng shān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“灵溪宿处接灵山”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“灵溪宿处接灵山”已经是第一句了。
问题3:“灵溪宿处接灵山”的下一句是什么?
答案: “灵溪宿处接灵山”的下一句是: 窈映高楼向月闲 , 诗句拼音为: yǎo yìng gāo lóu xiàng yuè xián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“灵溪宿处接灵山”全诗
从剡溪至赤城 (cóng yǎn xī zhì chì chéng)
灵溪宿处接灵山,窈映高楼向月闲。
夜半鹤声残梦里,犹疑琴曲洞房闲。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“灵溪宿处接灵山”繁体原文
從剡溪至赤城
靈溪宿處接靈山,窈映高樓向月閑。
夜半鶴聲殘夢裏,猶疑琴曲洞房閒。
“灵溪宿处接灵山”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
灵溪宿处接灵山,窈映高楼向月闲。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
夜半鹤声残梦里,犹疑琴曲洞房闲。
“灵溪宿处接灵山”全诗注音
灵溪宿处接灵山,窈映高楼向月闲。
夜半鹤声残梦里,犹疑琴曲洞房闲。
“灵溪宿处接灵山”全诗翻译
译文:
灵溪宿处靠近灵山,幽静地映着高楼,面向着明月,宁静自在。
夜半时分,听到鹤鸣声,仿佛在残存的梦中。有些疑惑,仿佛闻到了遥远的琴曲,像是在洞房里轻闲地弹奏。
总结:
这首诗描绘了一个人在灵溪宿处,远离尘嚣,静享灵山之美,夜晚听到鹤鸣声,仿佛在梦中闻到琴曲,感受着宁静自在的闲适情怀。
“灵溪宿处接灵山”相关诗句:
- 灵溪宿处接灵山 出自 [唐] 顾况 ·《从剡溪至赤城 》
- 玉溪深处灵山阁 出自 [宋] 韩淲 ·《钱相士邂逅灵山阁 其一 》
- 数宿在灵溪 出自 [唐] 黄滔 ·《忆庐山旧游 》
- 灵岩十里接溪蛮 出自 [宋] 曾布 ·《和陈倩游曾公岩韵 》
- 灵溪寺下灵溪渡 出自 [宋] 赵蕃 ·《待斯远不至 》
- 妙灵灵处谁参扣 出自 [宋] 释守卓 ·《和答妙灵修撰谢法名 》
- 灵溪深处观门开 出自 [唐] 贾岛 ·《送胡道士 》
- 灵溪道者相逢处 出自 [唐] 李郢 ·《送圆鉴上人游天台 》
- 山接灵河两派长 出自 [宋] 陈岩 ·《甘露泉 》
- 山罗斗宿英灵萃 出自 [宋] 苏良 ·《咸淳乙丑良月同张彭二寅契游七星岩因以纪胜 》
- 灵山一片不灵石 出自 [唐] 卢仝 ·《赠徐希仁石砚别 》
- 上饶灵山无它灵 出自 [宋] 杨万里 ·《水精脍 》
- 灵山高溪南 出自 [宋] 韩淲 ·《雪观 其二 》
- 灵山玉溪波 出自 [宋] 韩淲 ·《宋倅告老得请而归 》
- 个里灵山处处通 出自 [宋] 赵公廙 ·《淳熙壬寅乌石山别□□嗣老禅师 》
- 犹得灵山照玉溪 出自 [宋] 韩淲 ·《禅月台 其一 》
- 地灵香火溪山护 出自 [宋] 刘黻 ·《道源 》
- 高溪里社灵山阳 出自 [宋] 韩淲 ·《二十六日赠郑一有怀赵十闽峤之役 》
- 灵山漫澈冰溪水 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 》
- 灵山翠滴冰溪水 出自 [宋] 韩淲 ·《十三日方斋 其二 》