“参差碧叶繁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“参差碧叶繁”出自哪首诗？
答案： “参差碧叶繁”出自： 宋代 司马光的 《和端式十题 汀洲苹》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cēn cī bì yè fán ，诗句平仄： 。
问题2：“参差碧叶繁”的上一句是什么？
答案：
“参差碧叶繁”的上一句是： 波急枝难定 , 诗句拼音为： bō jí zhī nán dìng
，诗句平仄： 。
问题3：“参差碧叶繁”的下一句是什么？
答案： “参差碧叶繁”的下一句是： 皎洁寒花静 , 诗句拼音为： jiǎo jié hán huā jìng ，诗句平仄：○平仄仄平。
“参差碧叶繁”全诗
和端式十题 汀洲苹 (hé duān shì shí tí tīng zhōu píng)
秋江□澹荡，波急枝难定。
参差碧叶繁，皎洁寒花静。
幽人吟不归，独立汀洲瞑。
平平？仄仄，平仄平○仄。
○平仄仄平，仄仄平平仄。
平平○仄平，仄仄平平○。
“参差碧叶繁”繁体原文
和端式十題 汀洲蘋
秋江□澹蕩，波急枝難定。
參差碧葉繁，皎潔寒花静。
幽人吟不歸，獨立汀洲瞑。
“参差碧叶繁”韵律对照
平平？仄仄，平仄平○仄。
秋江□澹荡，波急枝难定。
○平仄仄平，仄仄平平仄。
参差碧叶繁，皎洁寒花静。
平平○仄平，仄仄平平○。
幽人吟不归，独立汀洲瞑。
“参差碧叶繁”全诗注音
秋江□澹荡，波急枝难定。
参差碧叶繁，皎洁寒花静。
幽人吟不归，独立汀洲瞑。
“参差碧叶繁”全诗翻译
译文：
秋天的江水平静而广阔，波涛汹涌，难以安定。参差不齐的绿叶密布其间，明亮洁白的寒花静静绽放。一位幽居的人，吟诗而不愿归去，独自立在汀洲，目视远方。
全诗的
总结：
诗人以秋江为背景，描绘了江水的宁静和激荡，与碧叶和寒花的对比形成鲜明的景色对比。诗中的幽人，借助江景和自然美景，寄托自己的情怀，吟咏不愿离去，独自享受这宁静的时刻，抒发内心的沉思和思考。
“参差碧叶繁”总结赏析
赏析：这首诗是司马光创作的《和端式十题 汀洲苹》。诗人以秋江为背景，描绘了汀洲的美景以及其中幽静的情感。
首先，诗人用“秋江□澹荡”来描绘江水宁静而宽广，仿佛一片静谧的画布。接着，他描述江水波涛汹涌，枝叶在水中摇曳不定，展示了大自然的壮丽和变化。
诗中“参差碧叶繁”表现出江边树木的葱茏，这些参差不齐的绿叶在秋水的映衬下，形成了一幅美丽的画面。而“皎洁寒花静”则描绘了江边的花朵，在寒冷的秋季中依然清新而宁静。
最后，诗人提到了“幽人吟不归，独立汀洲瞑”，这句话表达了诗人的心情。他在这美丽的景色下，思绪万千，但也感到孤独和离愁。这种感情通过整首诗的描写，体现得淋漓尽致。
“参差碧叶繁”相关诗句：
- 参差碧叶繁 出自 [宋] 司马光 ·《和端式十题 汀洲苹 》
- 晓峰如画碧参差（碑作「参差碧」） 出自 [唐] 李白 ·《别匡山 》
- 碧玉叶参差 出自 [宋] 李从善 ·《蔷薇诗一首十八韵呈东海侍郎徐铉 》
- 碧玉叶参差 出自 [唐] 韩王从善 ·《蔷薇诗一首十八韵呈东海侍郎徐铉 》
- 响风桐叶碧参差 出自 [宋] 刘过 ·《自惭 》
- 菱叶参差萍叶重 出自 [唐] 王建 ·《江陵道中 》
- 垣屋参差桑竹繁 出自 [宋] 陆游 ·《闲游所至少留得长句五首 其二 》
- 路转参差碧 出自 [宋] 欧阳修 ·《嵩山十二首 二室道 》
- 楚山碧参差 出自 [宋] 司马光 ·《送张伯常同年移居郢州 》
- 羣山碧参差 出自 [宋] 侯宾 ·《雍千秋有东岩诗信师古和之矣次其韵 》
- 参差叠碧云 出自 [唐] 刘禹锡 ·《谢柳子厚寄叠石砚 》
- 霜瓦碧参差 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》
- 种得碧参差 出自 [宋] 释居简 ·《竹院 》
- 参差碧山路 出自 [唐] 丘丹 ·《奉酬韦使君送归山之作 》
- 云树碧参差 出自 [宋] 陈允平 ·《客中怀友 》
- 前山碧参差 出自 [唐] 白居易 ·《登龙昌上寺望江南山怀钱舍人 》
- 云尽碧参差 出自 [宋] 林用中 ·《同游岳麓道遇大雪马上次敬夫韵 》
- 三峰碧参差 出自 [唐] 白居易 ·《新构亭台示诸弟侄 》
- 歙山碧参差 出自 [宋] 强至 ·《题婺源胡氏翛然堂 》
- 亭宇碧参差 出自 [宋] 范仲淹 ·《献百花洲图上陈州晏相公 》