“勿令虎兕更咆哮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勿令虎兕更咆哮”出自哪首诗?
答案: “勿令虎兕更咆哮”出自: 宋代 李纲的 《自长沙至醴陵田皆垦辟有筑室而居者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wù lìng hǔ sì gèng páo xiào ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄平平 。
问题2:“勿令虎兕更咆哮”的上一句是什么?
答案:
“勿令虎兕更咆哮”的上一句是: 安集勤斯徒自叹 , 诗句拼音为: ān jí qín sī tú zì tàn
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄平平 。
问题3:“勿令虎兕更咆哮”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“勿令虎兕更咆哮”已经是最后一句了。
“勿令虎兕更咆哮”全诗
自长沙至醴陵田皆垦辟有筑室而居者 (zì cháng shā zhì lǐ líng tián jiē kěn pì yǒu zhù shì ér jū zhě)
年来盗贼若冰销,襁负归民满四郊。
烟雨一犁初破土,江村环堵且诛茅。
疮痍不扰生新肉,燕雀无虞返旧巢。
安集勤斯徒自叹,勿令虎兕更咆哮。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
“勿令虎兕更咆哮”繁体原文
自長沙至醴陵田皆墾闢有築室而居者
年來盜賊若冰銷,襁負歸民滿四郊。
烟雨一犁初破土,江村環堵且誅茅。
瘡痍不擾生新肉,燕雀無虞返舊巢。
安集勤斯徒自歎,勿令虎兕更咆哮。
“勿令虎兕更咆哮”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
年来盗贼若冰销,襁负归民满四郊。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
烟雨一犁初破土,江村环堵且诛茅。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
疮痍不扰生新肉,燕雀无虞返旧巢。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
安集勤斯徒自叹,勿令虎兕更咆哮。
“勿令虎兕更咆哮”全诗注音
年来盗贼若冰销,襁负归民满四郊。
烟雨一犁初破土,江村环堵且诛茅。
疮痍不扰生新肉,燕雀无虞返旧巢。
安集勤斯徒自叹,勿令虎兕更咆哮。
“勿令虎兕更咆哮”全诗翻译
译文:
近年来,盗贼像冰一样销散了,携带赃物的人都回归到城乡之间。雨雾蒙蒙之中,一把耒耜初次破土,江村四周被堵,还将草茅斩除。战乱的创伤不再扰乱新的生机,燕雀不用再为安家筑巢而忧虑。人们安居聚集,自愧不如,只怕野兽再次咆哮。
总结:此文描述了过去盗贼横行的年代已过,人们安居乐业,农耕重新开启,环境逐渐恢复平静,人民幸福安稳,只希望不要再有野兽或战乱的威胁。
“勿令虎兕更咆哮”总结赏析
赏析:这首诗《自长沙至醴陵田皆垦辟有筑室而居者》是李纲的作品,描写了年来盗贼的肆虐带来的破坏和困扰,以及当地百姓努力重建家园、恢复农耕的场景。
首先,诗中提到“年来盗贼若冰销”,以冰销暖春的比喻,形象地表达了盗贼的肆虐如同寒冰融化一般,给人们带来了希望和新生。接着,诗人描述了百姓腰缠万贯,襁负着家当归来,显示了他们对家园的重视和不屈的精神。
诗的下半部分则着重描述了农田的开垦和村庄的建设。诗中的“烟雨一犁初破土,江村环堵且诛茅”描绘了农民们勤劳的场景,他们开始开垦土地,建筑村庄,准备重新开始生活。这种描述展现了人们团结一心,积极面对逆境的精神。
诗的最后两句“安集勤斯徒自叹,勿令虎兕更咆哮”表达了诗人对百姓安居乐业的祝愿,希望他们能够安定下来,不再受到盗贼的侵扰。
“勿令虎兕更咆哮”相关诗句:
- 勿令虎兕更咆哮 出自 [宋] 李纲 ·《自长沙至醴陵田皆垦辟有筑室而居者 》
- 尤怕虎咆哮 出自 [唐] 元稹 ·《江边四十韵 》
- 猛虎便咆哮 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古十首 其七 》
- 猛虎正咆哮 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 壮士行 》
- 猛虎正咆哮 出自 [唐] 刘禹锡 ·《壮士行 》
- 乳虎咆哮落深穽 出自 [宋] 苏舜钦 ·《了语不了语 其一 》
- 咆哮二虎吼生狞 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其二六 》
- 此虎咆哮角而翼 出自 [宋] 艾性夫 ·《射虎行赠张生 》
- 三如腾虎欲咆哮 出自 [唐] 顾况 ·《苔藓山歌 》
- 饥虎咆哮行旷野 出自 [宋] 高斯得 ·《孤愤吟四十韵 》
- 咆哮虎豹林涧深 出自 [宋] 汪炎昶 ·《送斗山兄隠居石耳山 》
- 而猛虎咆哮乎後先 出自 [宋] 曹勋 ·《归去来 》
- 咆哮噉土墙 出自 [宋] 刘克庄 ·《虎暴二首 其一 》
- 咆哮取人食 出自 [宋] 徐照 ·《猛虎行 》
- 雨激咆哮风 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 五十三 》
- 咆哮一震怒 出自 [宋] 黄干 ·《食竹䶉 》
- 咆哮涧水喧 出自 [宋] 赵蕃 ·《月夜 》
- 咆哮亦可休 出自 [宋] 叶茵 ·《虎柙 》
- 咆哮关内鸣 出自 [唐] 张良璞 ·《览史 》
- 咆哮七十滩 出自 [唐] 李白 ·《送王屋山人魏万还王屋 》