“币玉肃陈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“币玉肃陈”出自哪首诗?
答案: “币玉肃陈”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《纳火祀大辰十二首 亚、终献用《文安》。》, 诗句拼音为: bì yù sù chén 。
问题2:“币玉肃陈”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“币玉肃陈”已经是第一句了。
问题3:“币玉肃陈”的下一句是什么?
答案: “币玉肃陈”的下一句是: 笙簧具举 , 诗句拼音为: shēng huáng jù jǔ ,诗句平仄:平平仄仄。
“币玉肃陈”全诗
纳火祀大辰十二首 亚、终献用《文安》。 (nà huǒ sì dà chén shí èr shǒu yà 、 zhōng xiàn yòng 《 wén ān 》 。)
币玉肃陈,笙簧具举。
桂醑浮觞,琼羞溢俎。
礼有三献,式和且序。
神具醉止,庆流寰宇。
仄仄仄平,平平仄仄。
仄仄平平,平平仄仄。
仄仄○○,仄○○仄。
平仄仄仄,仄平平仄。
“币玉肃陈”繁体原文
納火祀大辰十二首 亞、終獻用《文安》。
幣玉肅陳,笙簧具舉。
桂醑浮觴,瓊羞溢俎。
禮有三獻,式和且序。
神具醉止,慶流寰宇。
“币玉肃陈”全诗注音
币玉肃陈,笙簧具举。
桂醑浮觞,琼羞溢俎。
礼有三献,式和且序。
神具醉止,庆流寰宇。
“币玉肃陈”全诗翻译
译文:
币玉肃陈,笙簧齐奏响起。
桂花美酒充满觞,琼羞美味溢满案。
礼仪分为三献,仪式庄严有次序。
神明降临赐福,欢庆蔓延世界各地。
总结:
诗人通过描绘盛大的宴会场面,抒发了对神明降临、欢庆盛事的美好祝愿。诗中描述了奠酒、奏乐、敬献美味的场面,表达了对传统礼仪的重视和神圣庄重的态度。
“币玉肃陈”相关诗句:
- 币玉肃陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 亚、终献用《文安》。 》
- 肃陈量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祈谷三首 太宗位奠币用《宗安》。 》
- 币玉交陈 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其九 》
- 嘉玉陈币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 上帝位奠玉币用《嘉安》。 》
- 嘉玉陈币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 感生帝位奠玉币用《光安》。 》
- 琳宫陈玉币 出自 [宋] 张方平 ·《上享郊庙 享庙 》
- 肃恭用币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宋初祀神州地只三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。 》
- 量币肃备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 奠币用《明安》。 》
- 肃肃对钩陈 出自 [唐] 王岳灵 ·《闻漏 》
- 星陈元肃肃 出自 [宋] 林希逸 ·《星陈天行 》
- 礼陈牲币 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤帝徵音 雍和 》
- 珪币既陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 还位用《乾安》。 》
- 礼陈牲币 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 赤帝徵音 雍和 》
- 陈兹量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 奠币用《嘉安》。 》
- 礼陈瑶币 出自 [唐] 包佶 ·《祀风师乐章 奠币登歌 》
- 我币有陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师雷神七首 奠币用《容安》。 》
- 陈兹量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑飨先农五首 奠币用《明安》。 》
- 敬[陈]筐币 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第三登歌 》
- 篚币是陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祀先蚕六首 奠币用《娱安》。 》
- 篚币有陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 僖祖位奠币用《皇安》。 》