“礼陈瑶币”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“礼陈瑶币”出自哪首诗？
答案： “礼陈瑶币”出自： 唐代 包佶的 《祀风师乐章 奠币登歌》， 诗句拼音为： lǐ chén yáo bì 。
问题2：“礼陈瑶币”的上一句是什么？
答案：
“礼陈瑶币”的上一句是： 青苹应候 , 诗句拼音为： qīng píng yìng hòu
。
问题3：“礼陈瑶币”的下一句是什么？
答案： “礼陈瑶币”的下一句是： 乐献金奏 , 诗句拼音为： lè xiàn jīn zòu ，诗句平仄：仄○平仄。
“礼陈瑶币”全诗
祀风师乐章 奠币登歌 (sì fēng shī yuè zhāng diàn bì dēng gē)
旨酒告洁，青苹应候。
礼陈瑶币，乐献金奏。
弹弦自昔，解冻惟旧。
仰瞻肸蠁，羣祥来凑。
仄仄仄仄，平平○仄。
仄平平仄，仄○平仄。
○平仄仄，仄仄平仄。
仄平仄仄，平平平仄。
“礼陈瑶币”繁体原文
祀風師樂章 奠幣登歌
旨酒告潔，青蘋應候。
禮陳瑤幣，樂獻金奏。
彈弦自昔，解凍惟舊。
仰瞻肸蠁，羣祥來湊。
“礼陈瑶币”全诗注音
旨酒告洁，青苹应候。
礼陈瑶币，乐献金奏。
弹弦自昔，解冻惟旧。
仰瞻肸蠁，羣祥来凑。
“礼陈瑶币”全诗翻译
译文：
主持宴饮，洁净无瑕。青苹果应时而献。
以礼献上珍宝，以乐奏金石之音。
弹奏琴弦自古以来，解冻只有旧时的乐曲。
仰望上天，祥云群聚而至。
“礼陈瑶币”总结赏析
赏析：
这首诗《祀风师乐章 奠币登歌》是唐代文学家包佶的作品，它表达了在祭祀仪式中，以洁净的酒、美丽的苹果、珍贵的瑶币，以及悠扬的音乐来奉献祭品，展现了一种庄严肃穆的场面和虔诚的祭祀之情。
首句“旨酒告洁，青苹应候。”意味着祭祀的仪式开始，所选用的酒要是高质的，而献上的苹果也应是新鲜而美丽的，以示对神明的尊敬。这里的“旨酒”和“青苹”不仅是物质的奉献，也象征着诚心和虔诚。
第二句“礼陈瑶币，乐献金奏。”中提到的“瑶币”和“金奏”是祭祀中的重要仪式，瑶币是祭品的一种，而金奏则是音乐表演，这两者共同营造出一种庄严肃穆的氛围。作者通过这些词语强调了祭祀的隆重和重要性。
第三句“弹弦自昔，解冻惟旧。”中的“弹弦”暗示了音乐演奏的开始，音乐已经传承了很久，有着悠久的历史。而“解冻惟旧”则可能指的是冰雪融化，意味着春天的到来，也与祭祀的时节相符，增加了诗歌的节令感。
最后一句“仰瞻肸蠁，羣祥来凑。”表现了祭祀仪式中的景象，人们仰望着天空，期待着神明的降临，期待着吉祥之兆。这一句强化了祭祀的虔诚和期盼。
“礼陈瑶币”相关诗句：
- 礼陈瑶币 出自 [唐] 包佶 ·《祀风师乐章 奠币登歌 》
- 礼陈瑶币 出自 [唐] 包佶 ·《郊庙歌辞 祀风师乐章 奠币登歌 》
- 礼陈牲币 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 赤帝徵音 雍和 》
- 礼陈牲币 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤帝徵音 雍和 》
- 荐币虚陈礼 出自 [唐] 李昂 ·《暮春喜雨诗 》
- 奠歆瑶币 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祭神州乐章 送神 》
- 瑶币告洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 降神用《大安》。 其二 》
- 币礼斯奠 出自 [唐] 褚亮 ·《享先农乐章 肃和 》
- 礼殚珪币 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 青帝角音 肃和 》
- 币礼斯奠 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 享先农乐章 肃和 》
- 礼殚珪币 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 青帝角音 肃和 》
- 礼币争罗取 出自 [宋] 项安世 ·《送黄司户改官东归 》
- 篚币是陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祀先蚕六首 奠币用《娱安》。 》
- 陈币奠将 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 后稷氏位奠币。曲同大明。 》
- 肃陈量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祈谷三首 太宗位奠币用《宗安》。 》
- 量币既陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 还位用《乾安》。 》
- 币玉肃陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 亚、终献用《文安》。 》
- 币玉交陈 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其九 》
- 陈兹量币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 奠币用《嘉安》。 》
- 嘉玉陈币 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 上帝位奠玉币用《嘉安》。 》