“清波无断续”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清波无断续”出自哪首诗?
答案: “清波无断续”出自: 宋代 刘敞的 《寄题歙州流杯池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng bō wú duàn xù ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“清波无断续”的上一句是什么?
答案:
“清波无断续”的上一句是: 高山流水间 , 诗句拼音为: gāo shān liú shuǐ jiān
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“清波无断续”的下一句是什么?
答案: “清波无断续”的下一句是: 翠斝自回还 , 诗句拼音为: cuì jiǎ zì huí huán ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“清波无断续”全诗
寄题歙州流杯池 (jì tí xī zhōu liú bēi chí)
公子爱客意,高山流水间。
清波无断续,翠斝自回还。
野兴四时得,棠阴终日间。
何当竹林赏,醉耳听潺潺。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“清波无断续”繁体原文
寄題歙州流杯池
公子愛客意,高山流水間。
清波無斷續,翠斝自迴還。
野興四時得,棠陰終日間。
何當竹林賞,醉耳聽潺潺。
“清波无断续”韵律对照
平仄仄仄仄,平平平仄平。
公子爱客意,高山流水间。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
清波无断续,翠斝自回还。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
野兴四时得,棠阴终日间。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
何当竹林赏,醉耳听潺潺。
“清波无断续”全诗注音
公子爱客意,高山流水间。
清波无断续,翠斝自回还。
野兴四时得,棠阴终日间。
何当竹林赏,醉耳听潺潺。
“清波无断续”全诗翻译
译文:
公子深爱客人,情意之深如同高山流水之间。
清澈的波浪不停地起伏,翠绿的酒杯自行循环归还。
在田野中的喜悦四季皆能获得,芳草阴凉之处整日逗留。
何时能在竹林中欣赏美景,陶醉于流水声中。
“清波无断续”总结赏析
赏析:: 这首诗是刘敞创作的《寄题歙州流杯池》,描写了一个公子在高山流水之间的情景。诗人通过清新的笔墨,展现了大自然的美丽和宁静,以及诗人心中对自然景色的喜爱和向往。
首先,诗人用“公子爱客意”开篇,表达了主人热情好客的态度。接着,描述了高山流水的景致,清波不断,翠斝环绕,这些描写展示了大自然的美丽和生机。
诗中提到“野兴四时得”,表达了作者对大自然四季变化的欣赏和喜爱。而“棠阴终日间”则强调了这里的宁静和惬意。
最后两句“何当竹林赏,醉耳听潺潺”,表达了诗人希望能够在竹林中品味这美景,倾听流水的潺潺声,暗示了作者内心的向往和渴望。
标签: 写景、抒情、咏物
“清波无断续”相关诗句:
- 清波无断续 出自 [宋] 刘敞 ·《寄题歙州流杯池 》
- 望断清波无双鲤 出自 [唐] 无名氏 ·《鱼游春水 》
- 断续寒砧断续风 出自 [] 李煜 ·《捣练子 一 》
- 断续清猨应 出自 [唐] 皎然 ·《赋得夜雨滴空堦送陆羽归龙山 》
- 清香断续来 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬令狐相公庭前白菊花谢偶书所怀见寄 》
- 午梦清断续 出自 [宋] 释德洪 ·《和杜抚勾古意六首 其四 》
- 断续同清吹 出自 [唐] 王起 ·《贡举人谒先师闻雅乐 》
- 断续僧房静又清 出自 [唐] 刘商 ·《秋蝉声 》
- 断续清砧远不闻 出自 [宋] 赵蕃 ·《孤鴈三首 其二 》
- 古今无断续 出自 [宋] 陈文蔚 ·《卧龙瀑布 》
- 断绠无续期 出自 [宋] 吕皓 ·《别荆州诸友 》
- 断绠无续期 出自 [宋] 吕殊 ·《别荆州诸友 》
- 幽兴无断续 出自 [宋] 释道潜 ·《同曾仲锡通判游天竺诸山 》
- 贪观无断续 出自 [宋] 释普济 ·《诺讵罗尊者赞 》
- 回文断续有续时 出自 [宋] 陈允平 ·《春游曲 》
- 天下断无胶可续 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽陈孺人 》
- 千载断脉无人续 出自 [宋] 丘葵 ·《李养吾董教同安爲作长编 》
- 独此弦断无续期 出自 [宋] 张玉娘 ·《瑶琴怨 》
- 香魂断续无人问 出自 [宋] 傅伯成 ·《素馨花 》
- 少陵弦断无胶续 出自 [宋] 释善珍 ·《少陵 》