“少陵弦断无胶续”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“少陵弦断无胶续”出自哪首诗？
答案： “少陵弦断无胶续”出自： 宋代 释善珍的 《少陵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǎo líng xián duàn wú jiāo xù ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“少陵弦断无胶续”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“少陵弦断无胶续”已经是第一句了。
问题3：“少陵弦断无胶续”的下一句是什么？
答案： “少陵弦断无胶续”的下一句是： 鸾凤巢高隔五云 , 诗句拼音为： luán fèng cháo gāo gé wǔ yún ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“少陵弦断无胶续”全诗
少陵 (shǎo líng)
少陵弦断无胶续，鸾凤巢高隔五云。
老子一身都是胆，要倾东海取龙筋。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“少陵弦断无胶续”繁体原文
少陵
少陵絃斷無膠續，鸞鳳巢高隔五雲。
老子一身都是膽，要傾東海取龍筋。
“少陵弦断无胶续”韵律对照
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
少陵弦断无胶续，鸾凤巢高隔五云。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
老子一身都是胆，要倾东海取龙筋。
“少陵弦断无胶续”全诗注音
少陵弦断无胶续，鸾凤巢高隔五云。
老子一身都是胆，要倾东海取龙筋。
“少陵弦断无胶续”全诗翻译
译文：
少陵弦断无法连接，鸾凤巢高隔绝五云。
老子全身充满胆量，决意倾倒东海来取得龙筋。
这首诗描述了诗人的壮志豪情。他比喻自己像少陵的琴弦断了无法修补，鸾凤巢高隔绝五云一样追求非同寻常的成就。接着，他自称老子（指伟大的人物），表示自己有着无比的胆量和决心，愿意不惜一切代价去获取东海的龙筋，显现出了强烈的意志和抱负。整首诗充满了豪情壮志，表现了诗人的远大抱负和决心。
“少陵弦断无胶续”相关诗句：
- 少陵弦断无胶续 出自 [宋] 释善珍 ·《少陵 》
- 断弦那用鸾胶续 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲平示曾庭坚侍御 》
- 谁信断弦胶可续 出自 [宋] 胡宏 ·《和江子玉二首 其一 》
- 待得鸾胶续断弦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和元礼春怀十首 其一 》
- 断弦须是鸾胶续 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其四四 》
- 自有鸾胶续断弦 出自 [宋] 释普济 ·《圆觉顽空觉讲主真赞二首 其二 》
- 断弦争得鸾胶续 出自 [宋] 释绍昙 ·《周上人求语 》
- 断弦不必鸾胶续 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其一三 》
- 断弦须得鸾胶续 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其八九 》
- 安得鸾胶续断弦 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其一二 》
- 断弦谩说鸾胶续 出自 [宋] 卫宗武 ·《和南塘嘲谑 》
- 误作鸾胶续断弦 出自 [宋] 释居简 ·《泣竹院南老 其一 》
- 断弦须是鸾胶续 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其二二 》
- 好觅鸾胶续断弦 出自 [宋] 周必大 ·《赠黄格非 》
- 断弦须是鸾胶续 出自 [宋] 释师观 ·《信庵居士画月庵老衲月林顶相求赞 》
- 半点鸾胶续断弦 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其一四 》
- 断弦须是鸾胶续 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三三 》
- 凤觜煎胶续断弦 出自 [宋] 范浚 ·《读长门赋 》
- 断弦安得鸾胶续 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其三六 》
- 无胶可续弦 出自 [宋] 孙觌 ·《江上怀思永二首 其二 》