“几年不踏仙洲路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几年不踏仙洲路”出自哪首诗?
答案: “几年不踏仙洲路”出自: 宋代 朱熹的 《晚雨凉甚偶得小诗请问游山之日并请刘平父作主人二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ nián bù tà xiān zhōu lù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“几年不踏仙洲路”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“几年不踏仙洲路”已经是第一句了。
问题3:“几年不踏仙洲路”的下一句是什么?
答案: “几年不踏仙洲路”的下一句是: 梦入青藤古木间 , 诗句拼音为: mèng rù qīng téng gǔ mù jiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“几年不踏仙洲路”全诗
晚雨凉甚偶得小诗请问游山之日并请刘平父作主人二首 其一 (wǎn yǔ liáng shèn ǒu dé xiǎo shī qǐng wèn yóu shān zhī rì bìng qǐng liú píng fù zuò zhǔ rén èr shǒu qí yī)
几年不踏仙洲路,梦入青藤古木间。
好趁新秋一番雨,昼寒亭下弄潺湲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“几年不踏仙洲路”繁体原文
晚雨凉甚偶得小詩請問遊山之日并請劉平父作主人二首 其一
幾年不踏仙洲路,夢入青藤古木間。
好趁新秋一番雨,晝寒亭下弄潺湲。
“几年不踏仙洲路”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
几年不踏仙洲路,梦入青藤古木间。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
好趁新秋一番雨,昼寒亭下弄潺湲。
“几年不踏仙洲路”全诗注音
几年不踏仙洲路,梦入青藤古木间。
好趁新秋一番雨,昼寒亭下弄潺湲。
“几年不踏仙洲路”全诗翻译
译文:
几年不踏仙洲路,梦游进入青藤缠绕的古老树林之中。
正好在这个初秋时节,一场绵绵细雨,白天在亭子下玩弄着潺潺的湿润声。
全诗表达了诗人久未踏足仙洲之地,梦中却偶然游走到了青藤缠绕的古木之间。接着,诗人描写了一个秋日的景象,昼间在亭子下欣赏细雨潺湲的美景。这首诗表现了诗人对自然景物的热爱和对久别之地的怀念之情。
“几年不踏仙洲路”相关诗句:
- 几年不踏仙洲路 出自 [宋] 朱熹 ·《晚雨凉甚偶得小诗请问游山之日并请刘平父作主人二首 其一 》
- 路转新洲不踏尘 出自 [宋] 宋庠 ·《重展西湖二首 其二 》
- 归来须踏盘洲路 出自 [宋] 洪适 ·《送吴远泽赴南宫 》
- 六年不踏西湖路 出自 [宋] 壑大 ·《西湖爲陈世崇饯行 》
- 十年不踏横山路 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵郎中弟见寄 其四 》
- 六年不踏西湖路 出自 [宋] 吴大有 ·《饯陈随隠归临川 》
- 十年不踏安丰路 出自 [宋] 王之道 ·《安丰道中 》
- 十年不踏江山路 出自 [宋] 李光 ·《丁巳十二月二十六日过吾村早饭宿後溪三首 其一 》
- 十年不踏东山路 出自 [宋] 陆游 ·《峡州东山 》
- 十年不踏门前路 出自 [宋] 李邴 ·《谒迪上人 》
- 十年不踏盱眙路 出自 [宋] 曾几 ·《食淮白鱼二首 其一 》
- 经年不踏鱅溪路 出自 [宋] 王炎 ·《到大坂 》
- 五年不踏江头路 出自 [宋] 苏轼 ·《和王晋卿送梅花次韵 》
- 十年不踏淮安路 出自 [宋] 喻良能 ·《昌园赏梅 》
- 三年不踏门前路 出自 [宋] 苏辙 ·《上元夜适劝至西禅观灯 》
- 五年不踏西湖路 出自 [宋] 范成大 ·《次韵子文探梅水西春已深犹未开水西谓歙溪而黄君谟州学记云濒江地卑盖此水爲浙之源正可谓之江也 》
- 十年不踏江上路 出自 [宋] 朱松 ·《再和求首座 》
- 二年不踏长堤路 出自 [宋] 项安世 ·《寒食舆病上冢道中即事 》
- 十年不踏黄尘路 出自 [宋] 释德洪 ·《送季长之上都 》
- 几年不解向沧洲 出自 [宋] 毛滂 ·《某获造司空府得至便座见文禽五六夷犹曲池上意甚得所慨然有感於衷戏作二绝句 其二 》