“荐献无违”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荐献无违”出自哪首诗?
答案: “荐献无违”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀高禖十首 亚、终献用《文安》。》, 诗句拼音为: jiàn xiàn wú wéi 。
问题2:“荐献无违”的上一句是什么?
答案:
“荐献无违”的上一句是: 贰觞毕举 , 诗句拼音为: èr shāng bì jǔ
。
问题3:“荐献无违”的下一句是什么?
答案: “荐献无违”的下一句是: 庶几神惠 , 诗句拼音为: shù jī shén huì ,诗句平仄:仄仄平仄。
“荐献无违”全诗
绍兴祀高禖十首 亚、终献用《文安》。 (shào xīng sì gāo méi shí shǒu yà 、 zhōng xiàn yòng 《 wén ān 》 。)
中春涓吉,蒇事禖祠。
礼备乐作,笾豆孔时。
贰觞毕举,荐献无违。
庶几神惠,祥启熊罴。
○平平仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,平仄仄平。
仄平仄仄,仄○平平。
仄仄平仄,平仄平平。
“荐献无违”繁体原文
紹興祀高禖十首 亞、終獻用《文安》。
中春涓吉,蕆事禖祠。
禮備樂作,籩豆孔時。
貳觴畢舉,薦獻無違。
庶幾神惠,祥啟熊羆。
“荐献无违”全诗注音
中春涓吉,蒇事禖祠。
礼备乐作,笾豆孔时。
贰觞毕举,荐献无违。
庶几神惠,祥启熊罴。
“荐献无违”全诗翻译
译文:
中春时节,溪水悠悠,我前来参与祭祀活动。礼仪整齐,音乐奏响,餐桌上摆满了美味的食物。双手持觞,轮流举杯,向神祇献上美酒。一切都充满了庄严肃穆,没有一丝违背。愿众神降下恩惠,象征吉祥的瑞兆如同熊和罴一样展现出来。
总结:
诗人描绘了一个中春时节的祭祀场景,通过详细描述祭祀仪式的准备、进行以及虔诚之情,表达了人们对神明祈求祥瑞和吉祥的心愿。
“荐献无违”相关诗句:
- 荐献无违 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 亚、终献用《文安》。 》
- 登荐定无违 出自 [宋] 王十朋 ·《爲麦祈实 》
- 荐贤绌否言无违 出自 [宋] 曾巩 ·《送人移知贺州 》
- 献谋既我违 出自 [唐] 孟简 ·《赋得亚父碎玉斗 》
- 荐献有序 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 送神用《景安》。 》
- 荐献还殊 出自 [宋] 释守卓 ·《云门俱子 》
- 荐献有终 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 终献用《顺安》。 》
- 荐献式叙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 亚、终献用《文安》。 》
- 荐献有容 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 荐神献精 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆平 》
- 礼有荐献 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 酌献用《成安》。 》
- 荐纯献精 出自 [唐] 赵光逢 ·《梁郊祀乐章 庆平 》
- 荐献式叙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 送神用《宁安》。 》
- 献替从违各异同 出自 [宋] 吕祖谦 ·《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之 其五 》
- 三献奄违长信殿 出自 [宋] 刘摰 ·《挽慈圣光献皇后二首 其一 》
- 百品果蔬供荐献 出自 [宋] 何贲 ·《和(于巽)祗谒真祠诗 》
- 嗟我荐献愧不丰 出自 [宋] 张耒 ·《小孤山 》
- 陈觞荐俎歌二献 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤帝徵音 舒和 》
- 景灵朝献荐牙盘 出自 [宋] 王遂 ·《宁考神御奉安原庙 其三 》
- 陈觞荐俎歌三献 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 赤帝徵音 舒和 》